然后着重分析了国企境外上市利弊，最后辅以中国人寿的实证分析，得出结论。
Then it mainly analyzes the gains and loses of the listing overseas with the example of PICC to draw the conclusion.
然后着重分析了车辆甲板和气垫船着陆垫接触作用的工况，采用非线性功能强大的MSC。
The contact problem between the landing cushion of the hovercraft and the vehicle deck is analysed with the help of FEM software MSC.
文章首先介绍了旅游业的一些基本情况，然后着重分析了在产品信息不对称的情况下，市场上出现“柠檬问题”的内在机制。
Firstly, this paper presents some basic content about tourism industry, then analyzes the intrinsic system which causes "Lemon Problems" in the event of dissymmetry on information.
本文提出在管板设计计算中有两个系数不被重视，然后具体介绍了这两个系数的含义，着重分析了控制系数大小的原因。
Two coefficients are made mistake in usuany designs, in this article signification of the two coefficients are introduced, then analyses the reason to control the value of coefficient.
本文首先分析了1xev - DO前向业务信道的链路特性和今后将面临的新业务特性，然后着重对1xev - DO的无线资源分配和平均业务流量作了研究。
This paper first analyzes the forward link of 1xev-do and new traffic speciality, then pays more attention to the study of the radio resource allocation and the average throughput?
然后立足于我国现状，着重分析了我国公司法人治理结构存在的主要法律问题，这些问题主要存在于公司内部治理和公司外部治理两个方面。
Then, from the standpoint of China's situation, I emphasis the legal problems existing in ACCLP. These problems mainly lie in company' s interior and exterior management.
然后结合国外有关法律实践，着重分析了我国反垄断法应规范之垄断行为，如价格操纵行为、瓜分市场行为等，以及在确定这些行为时应考虑的一些因素；
Then referring to some foreign antitrust legal practices, it focuses on monopoly and relevant elements to be regulated by Chinese Antitrust Law, for example, prices control, market partition, etc.
然后着重介绍了在该试验台上，进行模拟汽车加速和减速工况时，发动机的动态性能的测试结果，并对试验结果作了较为深入的分析。
The testing results with the emphasis upon the engine dynamic characteristics of simulative acceleration and deceleration on vehicle are introduced and the experimental results in detail are analysed.
然后探讨了用于扩频码同步的数字匹配滤波器（DMF），着重分析了DMF的多倍码速率采样问题；
Then digital matched filter (DMF), which is used to synchronize spread spectrum code, especially the multi-rate sampling in DMF is studied.
然后着重研究了OAM 子层的结构和功能，并通过对各种OAMPDU结构的详细分析描述了各种OAM功能的实现方式。
Then the article studies the structure and function of OAM sublayer in particularly, describes the implemation of OAM functions through the analysation of all sorts of OAMPDU structure.
然后讨论了JDK的安全结构，着重比较了CDC和CLDC与JDK在安全方面的变化，分析这种变化所造成的CDC和CLDC设备在安全性方面的特点。
After that, we discuss the security architecture of JDk, compare the difference among CDC, CLDC and JDk, and analyse the resulting security characteristic of CDC and CLDC equipment.
然后，分析了网络化下客流分布变化的原因，着重研究了网络客流分布的时空特征和变化规律。
Then, it analyses the reasons for the changes of the flow distribution, focuses on the time-space distribution characteristics and change rules of the network passenger flow.
然后结合实例，着重解释、分析了影子价格在饲料配方中的具体意义和应用。
Then specific significance and application of shadow price in feed compounding are explained and analysed.
然后从影响剪力墙的抗震性能的墙肢与连梁去考虑，着重分析了这两部分的作用机理、破坏形态及其他影响因素。
Then affect the seismic performance of shear walls and beams to the wall for consideration, analyzes the role of these two mechanisms, failure modes, and other factors.
首先介绍了OD BC技术及CFE的整体结构，然后着重对CFE的数据库进行了分析，并详细描述了整个数据库系统的设计，最后对ODBC技术的应用进行了探讨。
At first, this paper introduces CFE's structure. Then the analysis and design of CFE's database is described in detail, and the application of ODBC is discuss...
本文首先介绍了股票分析与预测的背景知识和方法，其次对数据挖掘理论做了深入细致的研究，然后着重从以下三个方面展开讨论。
Then do a thorough and meticulous research into the theory of data mining. At last discuss the following three aspects:First of all, focus on the research into financial indexes of stock.
本文首先介绍了股票分析与预测的背景知识和方法，其次对数据挖掘理论做了深入细致的研究，然后着重从以下三个方面展开讨论。
Then do a thorough and meticulous research into the theory of data mining. At last discuss the following three aspects:First of all, focus on the research into financial indexes of stock.
应用推荐