他看上去很吃惊，然后开始大笑不止。
其他的男孩看到了，开始大笑；然后他们都复制了第一个；他们围着菲利普跑着，滑稽地一瘸一拐地走着，尖声大笑着。
Other boys saw it and began to laugh; then they all copied the first; and they ran round Philip, limping comically, screaming with shrill laughter.
我在看迷你电视机，然后我开始大笑，我说了一些关于菲利斯·乔治的事儿。
J: Watching my little TV, and I started laughing and I said something about that Phyllis George.
然后警官们开始咯咯笑。最后，当他们意识到这人横竖不打算走了，就突然爆发出一阵大笑。
Then the officers chuckled and let out an unexpected laugh when they realized the man wasn't going away.
所有人都哈哈大笑起来，然后我们都开始讲述自己经历的最尴尬的时刻。
Everyone had a good laugh, and soon we were all telling stories of our most embarrassing moments.
然后我当时自己都不知道我为什么这么做，我就开始放声大笑，笑得都不行了，停都停不下来。
And I don't know what made me do this, but I just started knee-slapping laughing, and I couldn't stop.
我在看迷你电视机，然后我开始大笑，我说了一些关于菲利斯·乔治的事儿。
Watching my little TV, and I started laughing and I said something about that Phyllis George.
有人走近这个婴儿，像这样，眉毛上挑凝视，开始微笑，像这样笑，大笑头偏向左，然后是讨厌的人，大笑头避开。
The baby is being approached, goes like this, smiles like this, and then the aversion.
他看看我，走向旁边的房间时开始大笑，然后他回头又看了我一眼说，布伦达啊，下次说别人坏话时要确保三通电话是断开的。
He did a sort of double take and said, “Brenda, next time you are talking bad about someone, make sure the three-way calling is disconnected.”
希斯死后，我到洛杉矶去过，在那里和他的家人呆了一天…你知道，我们开始哭泣然后又大笑！
When Heath died, I went down to L. A. and spent a day with the family, and uh... and, you know, we start crying and then we start laughing!
他被下达了同样的任务，并且塞进去了八个，然后他就开始歇斯底里地大笑。
He is given the same task and makes it up to 8 and then begins to laugh hysterically.
他被下达了同样的任务，并且塞进去了八个，然后他就开始歇斯底里地大笑。
He is given the same task and makes it up to 8 and then begins to laugh hysterically.
应用推荐