她把孩子送到这家托儿所然后回去上班。
She puts her baby in this nursery and then goes back to work.
简单记下想法或念头,然后回去做你刚才做的事情。
Jot down the thought or idea and go back to what you were doing.
我会按下我那闹钟的贪睡按钮,然后回去睡觉。
I press the snooze button on my alarm clock and go back to sleep.
有时要去看房子,看是不是还在那儿,然后回去报告情况。
You'd have to go look at a house, see if a house was still there, and go back and report on that.
马修:哦,好吧,我走了,然后回去自己搞自己。
全班人都在渴望看完那个影碟,早点考试,然后回去。
Whole class of people are eager to read that DVD, early exams, and then go back.
起来,做一些放松,直到你找到你感到困倦再次-然后回去睡觉。
Get up and do something you find relaxing until you feel sleepy again - then go back to bed.
那你啥时候准备金盆洗手,然后回去做能让自己感到快乐的事儿?
And when were you going to stop and come back and do what makes you happy?
这样的话,你可以深吸几口气然后回去好好想想你如何看待斯蒂芬等类似问题。
That way, you've always got at least a few deep breaths' time to go back and fix Exactly What You Think About Steve and similar messages.
于是,我很快的把一捆很重的电线滚到了门前,然后回去,把另一捆电线滚到了门前前。
So, I quickly of the bunch in front of a heavy wire and rolled, and then go back to another tie wire and rolled in front of the former.
填写一张申请表,让你们领队在上面签字,交到国际广播中心后勤管理部,就完成了,然后回去等通知。
Fill out an application form, ask your team leader for his signature on the form, turn it in to the Logistics Department of the IBC, then you are all set and sit back for a response.
一度,我发现自己在泰国有双入境签证,为此我将不得不在两个月后离开这个国家,然后回去延长停留在泰国的时间。
At one point, I found myself in Thailand with a double-entry visa, for which I would have to leave the country after two months and return in order to extend my stay.
麦克·阿什利将以低于买进价很多的价格卖出纽卡斯尔,然后回去支持热刺,虽然他商人的名誉已有所损耗。
Mike Ashley will sell Newcastle for a lot less than he paid for it and go back to supporting Spurs with his reputation as a businessman tarnished.
这一天他举行婚礼。几分钟前他帮助新娘钻进车里,然后回去拿他们的行李,但他再次回到车前时却找不到车钥匙了。
It was his wedding day, and, only a few minutes ago, he had helped his bride into it and returned to bring their luggage, but when he came back he could not find the car keys.
她说声再见,然后扭头跑回去干活了。
他们第一天就会来,看见稻草人,然后就回去。
They will come the first day and they see the scarecrow, and they go back.
我护送那位年长的女士到收银台排队,然后退了回去,在那位年轻女士的旁边徘徊。
I escorted the older woman to the queue at the cash register and then stepped back and lingered near the younger woman.
然后他回去继续挖,直到他能把第二个人翻过来。
Then he headed back and kept digging until he could turn the second man over.
他喝了很多酒,然后他把瓶子装满,这样他就可以带一些回去,把它交给初中时教过他的老师。
He drank a lot, and then he filled his bottle so that he could bring some back to his village and gave it to his teacher who had taught him in middle school.
或许我应该把它放回去。然后我们一起去吃饭。
然后,他回去打字,继续工作。
然后,带上相机回去,把你的感受变成美丽的照片。
Then go back, grab the camera, and translate that feel into beautiful photographs.
把它送回去,然后再点些别的东西。
然后他走回去对30几位邻居同样施以援手。
他会先做开场白,然后坐回去听,认真地听。
Obama would make introductory remarks, then sit back and listen — hard.
尼尔.斯蒂芬森意味深长地说:“听着,大伙们,这就是我给你们的准备:小说。”然后,他回去打字,继续工作。
Neal Stephenson essentially said, “Listen, gang, here's what I'm going to make for you: novels.” And then, he went back to typing. To working. On work.
你把车开过去,她们就会出来问你,“要什么啊”,一般会说“我要水”“我要槟榔”槟榔西施于是就说“知道了”,然后给你回去拿。
When a car pulls up, the girls come out and ask, "What'll you have?" Drivers will answer "give me some water" or "give me some betel nuts," and hand over some money.
另一方面,你可以在运行期获得其内容然后将其保存回去。
And the other side of that is that you can take content from the runtime and save it back down.
然后你们要回去识别,为宣称给出的理由。
And then you have to go back and identify what the reasons are being given for the claim.
然后你们要回去识别,为宣称给出的理由。
And then you have to go back and identify what the reasons are being given for the claim.
应用推荐