然后他去了加利福尼亚上大学，在那里他认真地投入到表演的学习中。
Then he went to college in California where he got seriously into acting.
加利福尼亚会干涸掉，然后随风而去。
然后，在1986年，卡塔尔皇室年轻的王子哈桑.阿勒萨尼买下了第一幅画。 这幅画是约瑟夫.艾哈迈德—出生于多哈，在开罗和加利福尼亚学习--的作品，画面是一个倒立的金字塔。
Then in 1986, a young member of the Qatar royal family bought his first picture, an upside-down pyramid by Yousef Ahmad, a Doha-born painter trained in Cairo and California.
在浏览了所有价格信息之后，她问：“我先飞到加利福尼亚，然后坐火车去夏威夷，会不会便宜点？”
After going over all the cost info, she asked, "Would it be cheaper to fly to California and then take the train to Hawaii?"
他持续有一阵子赛跑sportscars，然后退休了到加利福尼亚，他的汽车恢复爱好成为赚钱的事务和小山愉快地被安定入安静的家务生活。
He continued racing sportscars for a while, then retired to California, where his car restoration hobby became a lucrative business and Hill happily settled into a life of quiet domesticity.
单击add，以便为组织(本例中为加利福尼亚国际银行)设置上下文目标(图31)，然后单击Next。
Click Add to set the context target to an organization, in this case International Bank of California (Figure 31), then click Next.
我于1992年硕士毕业，专业为电讯，然后便成为加利福尼亚州立大学的一名年青教师。
I graduated with a Master's degree in telecommunications in 1992 and began my career at California State University as a young teacher.
他说，自从他在90年代早期游玩了迪斯尼世界后，他就“上钩”了，然后就曾重返奥兰多乐园7次，并且到过位于加利福尼亚州的迪斯尼乐园9次。
He "got hooked" onto Disney parks ever since he visited Disney World in the early 90s, he said, and has since been back to the Orlando park seven times, and to Disneyland in California nine times.
过去，一个国家采纳另一个国家的技术需要几十年甚至几百年。现在，软件可以在加利福尼亚制作完成，然后马上到孟买或北京投入应用。
It used to take decades, or even centuries, for the technologies of one country to be adopted in another Now software can be developed in California, and be applied immediately in Bombay or Beijing.
汤姆装好车，然后动身前往加利福尼亚。
她在康涅狄格的波特小姐的学校里读书，然后从加利福尼亚大学柏克利分校毕业。
She attended Miss Porter's School in Connecticut and graduated from the University of California at Berkeley.
奥巴马可能把航母卖给中国，非法募集外国人的资本，然后去加利福尼亚上大学。
Obama will probably sell our aircraft carriers to China to raise money for Illegal aliens to go to college in California.
我本来在读高中，也许我天生就不是读书的材料，因此我不得不中途辍学。随即我决心要到世界上最大的海浪上去冲浪，先准备到加利福尼亚州，再到夏威夷，然后我准备就在那里住下来。
I was a high school dropout with learning disabilities and was set on surfing the biggest waves in the world, first in California and then in Hawaii, where I would later live.
我本市一个高中生，但也许我生来就不是学习的材料，结果不得不中途辍学。我决心要到世界上最大的海浪上去冲浪，先去加利福尼亚，再到夏威夷，然后我就准备在那里住下来。
I was a high school drop out with learning disabilities and was set on surfing the biggest waves in the world, first in California and then in Hawaii, where I would later live.
北加利福尼亚、德国、然后是俄克拉荷马、英格兰，然后是南加利福尼亚。
Northern California. Then Germany. Then Oklahoma. Then England. Then Southern California.
加利福尼亚的帕洛阿尔托有一家人一直是星期天早晨9点参加礼拜弥撒，然后一起用早餐。
A family in Palo A1to, Ca1if. traditionally attended 9 a. m. Sunday mass, then breakfasted together.
加利福尼亚的帕洛阿尔托有一家人一直是星期天早晨9点参加礼拜弥撒，然后一起用早餐。
A family in Palo A1to, Ca1if. traditionally attended 9 a. m. Sunday mass, then breakfasted together.
应用推荐