关键在于，抓住那些你觉得可以拍到有价值照片的时刻，然后走开，让他们继续他们的隐私。
The key is to take those moments when you feel you can make a worthwhile picture, then walk away and allow them their privacy.
我十几岁的时候发现我可以找到闹钟把他们关掉然后继续睡觉，从那时起我总是把闹钟放在屋子另一边那样我就必须起床才能关掉它，只要你一离开床，你就醒了。
Since then, I’ve always positioned my alarm clock across the room, so that I have to get out of bed to switch it off. So long as you stay out of bed once you’re up, you’re there!
然后让孩子睡觉妈妈和爸爸可以在他们自己的房间继续睡衣派对。
Then tuck the kids into bed so Mom and Dad can continue the pajama party in their own room.
他们可以继续观测直到7：40月亮完全被吞蚀，然后如果那时在西边还能看到月亮的话，那么他们还能再看一小会儿。
"They can continue watching until the eclipse becomes total at 7.40am, and hopefully for a little while after this time, if they have an unobstructed western horizon."
如果这是录播，他们可以在放广告的时候暂停播放，然后再继续。
Because if it was taped, they could've stopped the action between ads and picked it up on the other side.
然后，他们可以继续他们的日常活动。
然后再继续进行其他不相干的任务。糖果就放在桌子上，他们是否可以吃这些糖果，并没有明确的说明。
They then moved on to unrelated tasks, but the candy was left on their desks without instructions about whether they could eat it or not.
他们用好大的碗盛着，然后，当你吃到不能再吃下去的时候，你还可以不顾一切地继续吃。
They put it in a big bowl. And then. when you've eaten so much ice cream that you can't eat any more, you eat some more anyway.
他们可以继续观测直到7：40月亮完全被吞蚀，然后如果那时在西边还能看到月亮的话，那么他们还能再看一小会儿。
'they can continue watching until the eclipse becomes total at 7.40am, and hopefully for a little while after this time, if they have an unobstructed western horizon.'
他们可以继续观测直到7：40月亮完全被吞蚀，然后如果那时在西边还能看到月亮的话，那么他们还能再看一小会儿。
'they can continue watching until the eclipse becomes total at 7.40am, and hopefully for a little while after this time, if they have an unobstructed western horizon.'
应用推荐