他们交谈了一会儿,然后一起回家。
有一对兄弟,有一天他们出去爬山,然后一起回家。
There is a pair of brothers, one day they go out hiking, and then go home together.
我们家人会在青岛跟我会合,我们在那里待几天然后一起回家。
My family will meet me in Qingdao, and we will spend some time there before going back home together.
寻找逃跑路线?说我会在回家之前向丈夫索要婚姻共同财产,然后和冲浪教练一起逃到悉尼的男人海滩。
Or an escape route? before returning home to fleece my husband of the marital assets, and hightail it back to Manly beach with Brad, the surf instructor.
出去喝个伶仃大醉,然后再带一个漂亮的小妞一起回家。
Go out, get hammered, and find a cute girl to take home for the night.
贝蒂,望您十一时到我家,然后一起去教堂,仪式结束后一同回家,参加妈妈为我们举行的一次小型宴会。
Can you be at the house about eleven, Betty, and go to the church with us? Then we'll all come back here after the ceremony; mother's giving a little wedding banquet for us.
他们在聚会上相遇,然后便一起回家了。
They encountered each other at the party and went home together.
然后我回家做作业然后我和我的父母一起吃晚饭看电视。
Then I go home and do my homework next I have dinner with my parents and watch TV.
通常男人开车载他怀孕的太太去医院,然后再载着新生的婴儿一起回家。
A man usually drives his pregnant wife to the hospital, and back home again with the baby.
你不如先回家睡上一觉,然后晚饭后在图书馆会面一起学习。
How about you go home and take a nap? Then meet me at the library after dinner to study.
但他仍能隔着餐馆的桌子,用眼神向我发出某种暗示,然后我会立即结账,一起回家。
Yet he can still give me a certain look across a restaurant table and I want to ask for the check and head home.
鲍勃匆忙赶去和他会合,然后两人一起开车回家。
然后我的老师告诉我,我应该对生活充满激情,我开始交朋友,我的父母回家也早了,和我在一起的时间多了,我觉得生活很美妙,我热爱生活。
Then my teacher told me I should be passionate to life, I start to make friends, my parents come home early and spend more time with me, I feel life is so wonderful, I love my life.
朋友们会约好了一起逛商店,然后愉快地空着手回家。
Friends will make a date to go shopping together and happily return home empty-handed.
课后,我一般会和同学一起玩然后再回家。
After class, I often play with my classmates and then go home.
我现在把你放出来,然后我们就可以一起回家去了。
然后,他就可以和你一起回家了。
在休息日时,他经常带我和妈妈一起郊游,然后拍下许多的照片和录像带,回家后放给咱们一家看。
At rest day, he often took my mother together and picnic, then took many photos and videos, go home after the release give us a look.
但他仍能隔着餐馆的桌子,用眼神向我发出某种暗示,然后我会立即结账,一起回家。
Yet he can still give me a certain look across a restaurant table and I want to ask for the check and head home .
每天早上,我们会一起去买新鲜的面包,然后一起步行回家,吃了早饭以后,我们就一起坐着,听一些好听的音乐。
Every morning, we will go and get some fresh bread, and then walk home together, after eating breakfast, we sat together, listening to some good music.
老爸来接上我一起去看她,然后把我送回家又独自离去。
Daddy picked me up and took me to see her, then brought me home and left.
然后父亲也从前线回家,在欢乐的圣诞晚宴上,他们一家又聚在了一起。
Then Father came home from the front and at that joyful Christmas dinner they were once more all together.
然后我们就回家,依偎在一起看电视。
“汉瑟!汉瑟!巫婆死了!”葛丽特大叫。“我现在把你放出来,然后我们就可以一起回家去了。”
"Hansel! Hansel! The witch is dead!" cries Gretel. "I will let you out, and we can go home."
男孩说:“让我先请你到露天酒店喝杯啤酒,然后我们再一起把这些东西拿回家去吧。”
"Yes," the boy said. "Can I offer you a beer on the Terrace and then we'll take the stuff home."
男孩说:“让我先请你到露天酒店喝杯啤酒,然后我们再一起把这些东西拿回家去吧。”
"Yes," the boy said. "Can I offer you a beer on the Terrace and then we'll take the stuff home."
应用推荐