如果你忘了接下来要说什么,请认真看你的笔记,深呼吸,对听众微笑,然后继续讲。
If you forget what to say next, look at your note carefully, breathe deeply, smile at your listeners, and then go on.
接下来,我想你应该去五个学生宿舍中的每个宿舍,挑一个你最喜欢的,然后问是否可以搬进去那里。
Next, I think you should go to each of the five student dormitories, choose the one you like best and ask if you can move in there.
无论如何,我会给他发邮件要求会面,然后我再看看接下来会怎么样。
Anyway, I'll send him an email to request a meeting, and I'll see what happens from there.
第一天我们会在迪斯尼乐园度过,然后在好莱坞呆两天,接下来两天我们会去海滩。
We will spend the first day in Disneyland and two days in Hollywood, and we will go to the beaches for the other two days.
接下来,学生首先学习用左手紧定和弦,然后再用右手。
Next, the student learns to arpeggiate the chord first with the left hand followed by the right hand.
然后想象接下来会发生的事情:如果你忘了台词,会不会有人笑?
Then imagine what happens next: if you drop your notes, will someone laugh?
接下来我想骑自行车,然后很快就骑到了。
所以说,从这个小学校,也不是太小的学校,你毕业了然后去了。,你接下来做什么了呢?
So from this small, not such a small college you went on to... What was your next destination?
然后,在接下来的2个月中,我只做这个。
一旦他们实现了这些,他们就会寻求安全,然后是社交和爱,接下来是自我尊重。
Once they've achieved those, they seek safety, and then social interaction and love, and then self-esteem.
然后我们吃着晚饭计划着在接下来的两天去游泳徒步旅行逛街。
We then ate dinner and made plans to go swimming, hiking and shopping in the next two days.
每年(新年很方便,但任何时间都可以)回顾一下过去的一年你做了什么,然后为接下来的12个月树立目标。
Once a year (New year is convenient, but really any time is good) you should review what you've done this year, and set your goals for the next 12 months.
我们将在一个月内需要大量帮助,然后接下来的几个月暂时不会有新的“需求”。
One month we'll need a lot of help and then there won't be another "push" for a couple months.
接下来,安装ML升级,然后重新引导。
首先,奥巴马的预算预计今年的经济会缩水1.2%,然后在接下来的4年内会以平均每年4%的速度增长。
First, Mr Obama's budget forecasts that the economy will shrink 1.2% this year then grow by an average of 4% over the following four years.
然后有些小问题,接下来你过来解决这些小问题,因为它是代码,而你有编辑器,你能修改它。
And then you have a little problem, and you go and you fix the little problem, because it's code, and you have an editor, and you edit it.
假设一下,一个年轻人恋爱并且结婚了,然后在接下来的一年里,这个人遇见了另外一个外表更出色,更富有,和他在一起的时候更有乐趣的人。
A young person falls in love and gets married. Now suppose the next year that same person meets someone who is better looking, wealthier and more fun to be with.
通常我在6:30起床,然后想想接下来该做什么:首先我出门遛狗,然后去小吃店看报纸,喝一大杯咖啡。
I’m usually up by 6:30, and I’m obsessive about what comes next: First I let the dogs out, then I go to the deli for the newspaper and a very big coffee.
接下来,选择ami,右键单击,然后选择launch选项。
Next, select the AMI, right-click, and select the launch option.
接下来,按Ctrl-a,然后再次按c。
根据这项计划,银行调整一项贷款利益就能得到1000美元,然后在接下来的三年里,每年获得1000美元,并且贷款人及时分期还清房贷。
Under the scheme, lenders get $1,000 for modifying a loan and $1,000 for each of the three years following the modification in which the borrower keeps his payments up to date.
然后,您就成为了超级用户,接下来是安装。
然后,我们就可以开始考虑接下来干什么。
我们在项目开始时都承担了分析师角色,然后接下来是团队领导角色。
We'll all be assuming the analyst role at project start, then subsequently taking team leader roles.
首先尝试设计一个关键的细节,然后接下来的设计部分可能随之而来。
Try designing a key detail first, and maybe the rest of the design will flow from it.
然后,像所有接下来的加密消息一样,我们要确保解密后的内容没有被篡改。
Then, like all future encrypted messages, we need to make sure the decrypted contents haven't been tampered with.
然后是那些接下来一两周内需要完成的工作,然后是其它的事情。
Then comes the work due within the next week or two, and then everything else.
然后是那些接下来一两周内需要完成的工作,然后是其它的事情。
Then comes the work due within the next week or two, and then everything else.
应用推荐