焦虑,抑郁或者精神失调患者需要同时进行精神病药物治疗。
Patients who have anxiety, depression or psychotic disorders may need treatment with psychiatric medications.
她在服用利眠宁这种药品来摆脱酒精和焦虑,同时,去年她还同心理学家和精神病专家进行过交流。
She was taking medication, Librium, to cope with alcohol withdrawal and anxiety, and had been reviewed by a psychologist and a psychiatrist last year.
COPD和精神病患者的共病,特别是焦虑和抑郁与增加死亡率、降低功能状态和降低生活质量有关。
Psychiatric comorbidities, particularly anxiety and depression, have been linked to increased mortality, decreased functional status, and decreased quality of life in these patients.
海伦·艾格博士(Dr .HelenEgger)是杜克大学医学中心的儿童精神病学家和流行病学家。对拒学症同沮丧及焦虑性障碍的关系进行了研究。
Dr. Helen Egger, a child psychiatrist and epidemiologist at Duke University Medical Center, has studied the relationship between school refusal and conditions like depression and anxiety disorder.
其他精神病会伴随焦虑症。
梅里坎加斯的团队对符合美国精神病协会制定的社会焦虑症或社交恐惧症的标准的青少年数量进行了分析。
Then Merikangas' team analyzed how many teens appeared to meet the American Psychiatric Association's criteria for social anxiety disorder or social phobia.
今天的普通高中的孩子,得焦虑症的与50年代初得精神病的平均水平相同。
The average high school kid today has the same level of anxiety as the average psychiatric patient in the early 1950's.
但有时精神病医生和心理学家把严重害羞的人诊断为患有交际焦虑症或交际恐惧症。
But severely shy people are sometimes diagnosed by psychiatrists and psychologists as also having social anxiety disorder, or social phobia.
症状自评量表由90个项目组成,包涵躯体化、强迫、人际敏感、焦虑、抑郁、敌意、恐怖、偏执、精神病性9个因子。
The scale was made up of 90 items, including 9 factors such as somatic disorder, obsessive disorder, interpersonal sensitivity, anxiety, depression, hostility, horror, paranoia, and psychoticism.
症状自评量表由90个题目组成,概括为躯体化、强迫症状、人际关系敏感、抑郁、焦虑、敌对、恐怖、偏执和精神病性9个因子。
SCL-90 consisted of 90 items, summarizing as 9 factors: somatization, obsession, sensitivity of interpersonal relationship, depression, anxiety, hostility, fear, crankiness and psychotic diseases.
这些患者中,大约有四分之一的人患有严重精神病,例如精神分裂症或者躁郁症,其余患者患有衰退性疾病,例如轻度抑郁症或者焦虑症。
About a quarter of those suffer from severe illnesses, such as schizophrenia or bipolar disorder, and the rest from less debilitating ones, such as mild depression or anxiety.
结果毒品依赖者的心理健康状况明显较正常人差,在SCL - 90的因子分中,躯体化、抑郁、焦虑和精神病性高分的比例较大,而性别、有无职业和是否独居的得分无显著性差异。
Results the mental health of drug addicts was worse than that of normal people, and somatization, depression, anxiety and psychopathy in the factor of SCL -90 had high proportion in high score field.
抗精神病药物的使用主要与急性谵妄或精神病性症状、焦虑抑郁、痴呆相关的精神行为症状等有关。
The main conditions for receiving antipsychotic treatment were the diagnosis of acute delirium or psychosis symptoms, depression and anxiety, and neuropsychiatric symptoms of dementia.
但毕业前夕医学生心理健康状况有下降趋势,主要表现在强迫、抑郁、焦虑、偏执和精神病性方面。
But on the eve of their graduation, there was a trend toward impaired mental health status among students, mainly in obsessive-compulsive, depression, anxiety paranoid-ideation and psychotics.
临床症状自评量表包含躯体化、强迫症状、人际关系、抑郁、焦虑、敌对、恐怖、偏执、精神病性等10个因子共90个条目。
SCL-90 was composed of 90 items in 10 factors, including somatization, compulsion, interpersonal relationship, depression, anxiety, hostility, horror, bigoted and psychosis etc.
金钱因子与躯体化、抑郁、焦虑、敌对、偏执、精神病性、睡眠饮食有显著正相关;
Money positive correlated with somatic, depression, anxiety, hostility, paranoid ideation, psychotics, sleeping and appetite.
北京大学第六医院的精神病学家范肖冬博士表示:“我们已经步入‘全民焦虑时代’。”
Dr. Fan Xiaodong, a psychiatrist at Peking University Sixth Hospital, said: "We have stepped into an 'age of national anxiety. '""
与应付方式相关的因素有依赖者的文化程度、年龄、初次吸毒年龄及SCL- 90总分、精神病性、焦虑、抑郁和社会功能(P<0 0 5 )。
The factors of using coping styles were related to culture, age, the age of initial drug use, the scores of SCL-90, psychiatry, anxiety, depression and social function(P<0 05).
结果口腔癌患者的躯体化、人际关系、焦虑、恐怖和精神病性因子分值与全国常模间差别有显著性意义(P< 0 0 1)。
The data were compared with the national norm. Results Compared to the national norm, the somatization, interpersonal sensitivity, anxiety, phobia and psychotic were significantly different (P<0.01).
Helen Egger是杜克大学医学中心的儿童精神病学家和流行病学家。对拒学症同沮丧及焦虑性障碍的关系进行了研究。
Helen Egger, a child psychiatrist and epidemiologist at Duke University Medical Center, has studied the relationship between school refusal and conditions like depression and anxiety disorder.
结果基础训练前新兵在躯体化、焦虑、恐惧、精神病性因子得分明显高于青年常模组(P<0 .0 5 ) 。
RESULTS The scores of somatization, anxiety, photic anxiety and psychoticism before the training were higher in recruits than in normal group of young population ( P< 0.05).
结果两组抑郁自评量表(SDS)、焦虑自评量表(SAS)、社交回避及苦恼量表(SAD)、症状自评量表(SCL-90)因子评分(除偏执、精神病性外)比较,差异有统计学意义(均P<0.05)。
Results The scores of SDS, SAS, SAD, and SCL-90 except the factors of paranoid ideation and psychoticism showed significant differences between the two groups(P<0.05 for all).
结果两组抑郁自评量表(SDS)、焦虑自评量表(SAS)、社交回避及苦恼量表(SAD)、症状自评量表(SCL-90)因子评分(除偏执、精神病性外)比较,差异有统计学意义(均P<0.05)。
Results The scores of SDS, SAS, SAD, and SCL-90 except the factors of paranoid ideation and psychoticism showed significant differences between the two groups(P<0.05 for all).
应用推荐