幽闭恐惧症是一种害怕密闭空间的焦虑失调。
Claustrophobia is an anxiety disorder involving the fear of confined Spaces.
就在那个时候，我被诊断出患有预想性焦虑失调症。
During that time I was diagnosed with anticipatory anxiety disorder.
就在那个时候，我被诊断出患有预想性焦虑失调症。
During this time I was diagnosed with anticipatory anxiety disorder.
这项研究针对于用于治疗抑郁症和综合焦虑失调症的度洛西汀或欣百达。
The study looked at the drug duloxetine, or Cymbalta, which is used to treat depression and generalized anxiety disorder.
恐怖症在分类上是焦虑失调(一种精神官能症)的形式，因为焦虑是主要症状。
A phobia is classified as a type of anxiety disorder (a neurosis), since anxiety is its chief symptom.
焦虑，抑郁或者精神失调患者需要同时进行精神病药物治疗。
Patients who have anxiety, depression or psychotic disorders may need treatment with psychiatric medications.
那些焦虑抑郁或神经失调的患者可能需要吃一些神经药物。
Patients who have anxiety, depression orpsychotic disorders may need treatment with psychiatric medications.
他认为脑损伤基础上的抑郁或焦虑之类的精神性失调会导致更糟的神经精神性结果。
Having a psychiatric disorder such as depression or anxiety on top of a brain injury often leads to worse neuropsychiatric outcomes, he said.
人体不能合成色氨酸，而这种氨基酸的缺乏会导致睡眠失调，引发更严重的紧张和焦虑。
The body can not make tryptophan and a lack of this amino acid can result in sleep disorders which lead to higher levels of anxiety and stress.
如果你是由于焦虑导致机能失调的失眠，你可以要求你的医生开些低强度，不会产生赖药性的安眠药。
If your sleep problems are derivative from an anxiety disorder, you may have to ask your doctor about being prescribed a low-intensity, non-habit-forming sleep medication.
灾后心理救助工作者通过培训能够确认新的问题，包括抑郁、焦虑和灾后压力失调(PTSD)。
Mental health disaster workers can be trained to identify the new problems, which include all the ranges of depression, anxiety and post-traumatic stress disorder (PTSD).
“财务焦虑和饮食缩减会引起肠失调，”他说，于是当经济跌入低谷，栓剂销量便会上涨。
"Financial worries and austerity changes in diet cause intestinal disorders," he says, and sales of suppositories therefore rise as the economy goes down the pan.
受饮食失调困扰的青少年中，超过一半的人有抑郁症、焦虑症或其他的心理障碍。
More than half the affected teens had depression, anxiety or some other mental disorder.
受饮食失调困扰的青少年中，超过一半的人有抑郁症、焦虑症或其他的心理障碍。其中相当大一部分人表示曾有自杀念头或企图自杀。
More than half the affected teens had depression, anxiety or some other mental disorder. Sizeable Numbers also reported suicide thoughts or attempts.
心理学家用一个叫“认知失调”的理论来解释市场繁荣和萧条的持续性，意思是说我们在面临与信仰冲突的时候会感到焦虑，因此，为了减缓这种感觉，我们倾向于相信那些正好支持我们所想的新信息。
Psychologists use a theory known as "cognitive dissonance" to help explain the persistence of booms and busts. It means most of us feel anxious when faced with conflicting beliefs.
恐惧失调是很多疾病的一个重要组成部分，包括广泛焦虑症，恐慌症，特定恐惧症和创伤后恐惧障碍。
The dysregulation of fear is an important component of many disorders, including generalized anxiety disorder, panic disorder, specific phobias and post-traumatic stress disorder.
在美国约有40万人患有恐惧失调症和高度焦虑症。
About 40 million people in the United states suffer from dysregulated fear and heightened states of anxiety.
澳大利亚的一项研究支持认为抑郁和焦虑更可能是精神上导致的结果，而非创伤后发生的创伤后心理压力紧张综合症(PTSD或称创伤后压力症、创伤后精神紧张性障碍、创伤后压力失调)。
A large Australian study adds weight to the view that depression and anxiety are more likely psychiatric outcomes than posttraumatic stress disorder (PTSD) in the year following trauma.
常见问题是饮食失调、抽搐、睡眠障碍、焦虑以及抑郁。多数人的应对方式是加倍努力以保持绩效。
Eating disorders, tics, sleep disturbances, anxiety and depression were commonplace. Most of them responded by pushing harder to maintain performance.
我担心自己的每一天，因为饮食失调、药物上瘾、男友很差、痛苦地做着讨厌做的工作而感到巨大的内疚和焦虑。
I would obsess over my day, and feel tremendous guilt and anxiety tied to my eating disorders, drug addictions, poor choices in men, and misery about staying in a job I hated.
各种精神障碍的发病年龄，最早是从6岁开始出现焦虑，11岁开始出现行为障碍，13岁开始情绪失调，15岁开始用药紊乱。
The average age of onset for disorder classes was earliest for anxiety at 6 years, followed by age 11 for behavior disorders, age 13 for mood disorders, and age 15 for substance use disorders.
研究发现，患有精神忧郁、焦虑、自残、饮食失调和自尊心缺乏的女孩和妇女，几乎是同等男孩和男人二倍。
The study suggested girls and women were almost twice as likely as boys and men to suffer from depression, anxiety, self-harm, eating disorders and low self-esteem.
这个发现指明了改善舒缓焦虑的方法，并得以为在不同的神经元回路中，特定之GABA（A）受体子类的其他神经方面失调，开发新药。
This finding suggests ways to improve anxiolytics and to develop drugs for other neurological disorders based on their specificity for GABA(A) receptor subtypes in distinct neuronal circuits.
但不要担心：虽说现代生活似乎是焦虑滋生的温床，但通过运动调养加上生活方式的轻微改变，这种失调是可以得到有效治疗的。
But don't worry: Though modern life seems to be the perfect breeding ground for anxiety, such disorders can be effectively treated through regimens of exercise and subtle changes in lifestyle.
消极身体意象严重影响了女性的身心健康，并引发了一系列的心理和行为问题，如低自我价值感、抑郁、社会焦虑和饮食失调等。
Negative Body image has been found to be associated with a serious psychological and behavioral problems, such as low self-esteem, depress, social anxiety, eating disorder and so on.
如果焦虑的感觉持续很长一段时间，就有可能是失调引起的。
If feelings of anxiety persist over a long period of time, it may be due to a disorder.
伴有焦虑情绪的原发性高血压心肝火旺证，阳盛体质是其形成的内在基础，情志失调是其主要的诱发或加重因素。
The disease accompanied by anxiety, excessive Yang of constitution is the inherent basement during its arising, disorder emotion is its main factor of induction and aggravation.
霍妮认为，神经症的动力结构是基本焦虑，其根源又是社会文化固有的矛盾和人际关系的失调。
Horney believed that the motive structure of neurosis was the basic anxiety, which originally came from the contradiction of social culture and the dissonance of the interpersonal relation.
目的：探讨重症抑郁症病人的认知功能性失调与焦虑障碍的关系。
Objective:To reveal the relationship between cognitive dysfunction and anxiety disorder in patients with major depression.
目的：探讨重症抑郁症病人的认知功能性失调与焦虑障碍的关系。
Objective:To reveal the relationship between cognitive dysfunction and anxiety disorder in patients with major depression.
应用推荐