在绝望的状态中,焦虑和不安是与生俱来的。
Despair is the state in which anxiety and restlessness are immanent to existence.
因为我们的恐惧、自负、焦虑和不安全感而变得专横。
We become domineering because of our fears, egos, anxieties and insecurities.
因为我们的恐惧、自负、焦虑和不安全感而变得专横。
We become domineering because of our fears, egos, anxieties and in securities.
一起工作不但能够减轻焦虑和不安,而且给我们注入新动力。
Working together also relieves our fear and anxiety, and gives us a new surge of energy.
麦迪根说,“在过去几天里,人们焦虑和不安的情绪非常严重。”
"In the past couple of days there was high anxiety and trepidation," Madigan said.
人的意识来自于丹田,要保持镇定和平和的心态,不要有焦虑和不安。
One's awareness radiates outward from the hara, bestowing equanimity, stability, and freedom from doubt and anxiety.
如果我把某人送到监狱或拘留中心,我回家时就总会感到非常焦虑和不安。
I always come home frightfully worried and wretched if I have sent somebody to prison or to a detention centre.
其天启式、神谕性的基调让观众一睹渗透整个日本社会的焦虑和不安情绪。
Also, the apocalyptic and oracular tone provides the spectators with a glimpse of the anxiety and inquietude penetrating current Japanese society.
西方世界如今有关知识分子消亡的著述已经出版了不知其数,其中满是焦虑和不安。
The West has printed a lorryload of angst-ridden books about the demise of the intellectual.
一股新的能量大潮已经在近期“登陆”到你们的世界中,引起了少数人的焦虑和不安情绪。
A new wave of energy has recently been "downloaded" into your world causing minor instances of anxiousness and restlessness among you.
目击者报告诸如大象和猴子这类野生动物向高地迁移,同时牛,狗及其他家畜表现出焦虑和不安。
Witnesses report wild animals such as elephants and monkeys moving towards higher ground as well as anxiety and distress in cattle, dogs and other domestic animals.
用理智来战胜焦虑和不安的想法,比如:“我只是漏接了一个电话,并不会因此被炒鱿鱼的。”
Use your rational mind to counter the anxious and catastrophic thoughts you have: "I probably won't be fired because I dropped one phone call."
如果我们经理负责的是一项新的工作,他们也许内心正感到焦虑和不安,这样他们就可能会缺乏自信。
If our managers are working in a new area of responsibility, they may be experiencing internal fears and frustrations, and thus they may lack confidence.
你看到的是成队的狂热粉丝被动地站在屏幕前,他们的脸上满是焦虑和不安,就是那些生怕自己被科技时代抛下的人的表情。
Instead, you'll see lines of cult followers passively standing in front of screens, their faces riddled with the anxiety and discomfort of someone terrified they are behind the technological times.
假如我们上面提到心中的念头之间,受不同因素影响的头脑中念头之间有关联或联系,一个人不应该变得焦虑和不安。
If there is a relationship or contact between the meanings in heart, as we told above, and the meanings in mind, which are affected by any causes, one should not become anxious and nervous.
由此,面对生命垂危、处于弥留之际的同胞,人类也永远摆脱不了良心的拷问,永远要生活在道德的焦虑和不安之中,感受着法律的无助与无奈。
Thereafter, men, when facing the dying fellows, are always questioned by their conscience and live in moral anxiety and uneasiness, and the helplessness of law.
他们的祖母去世后,卡尔和马丁可能会继承她的财产。这个念头令她焦虑不安。
Carl and Martin may inherit their grandmother's possessions when she dies. The thought agitates her.
恐怖主义、经济不确定性和普遍的不安全感增加了人们的焦虑。
Terrorism, economic uncertainties and general feelings of insecurity have increased people's anxiety.
研究人员发现,当呆在一个没有移动电话信号覆盖的地方,或互联网掉线时,越来越多的人会变得紧张和焦虑不安。
Researchers have found that staying in a place with no mobile phone coverage, or suffering from the Internet going down, is a cause of high stress and anxiety for an increasing number of people.
我甚至不确定“放手”和“心理调试”意味着什么,我只希望在思考、谈论他的时候,不再感到焦虑,难以抑制的悲伤或不安。
I'm not even sure I know what "letting go" or "coming to terms with" means. All I know is that I want to be able to think about him and talk about him without feeling anxious, incredibly sad or upset.
另外一些人生活在永久的不安中,他们非常恐惧和焦虑,以致于对他人的评价变得依赖和脆弱;
Others live in permanent insecurity, and have many fears and anxieties that make them dependent and vulnerable to the judgments of others.
正是混杂着焦虑、害怕、伤痛、不安全感和天真,才使每一个人如此特别。
It is the blend of anxiety, fear, pain, insecurity and naivete that makes each person special.
害羞的人焦虑不安,自我意识强,也就是说,他们过分在意自己的形象和行为。
Shy people are anxious and self-conscious, that is, they are excessively concerned with their own appearance and actions.
我们被告知要保持忙碌来避免沮丧和焦虑不安。
We're told to stay busy to ward off depression and feelings of anxiety.
但在零售业的经理们为至关重要的年终抢购潮拟制订单的同时,他们也在为消费者信心重振的强度和久度而焦虑不安,细细盘算。
But as retail executives place orders for the crucial end-of-year rush, they are anxiously debating how strong and lasting the consumer's revival will be.
当我们感到不安、紧张和焦虑时,停下来,深呼吸三下。
When feeling nervous, stressed or anxious, stop everything and take three deep breaths.
鼻孔交替呼吸可以安抚你焦虑不安的心情,使身体充分供氧,平衡左半脑和右半脑,均衡你的神经系统。
Alternate nostril breathing calms an agitated mind, oxygenates your body, balances both hemispheres of the brain and balances your nervous systems.
鼻孔交替呼吸可以安抚你焦虑不安的心情,使身体充分供氧,平衡左半脑和右半脑,均衡你的神经系统。
Alternate nostril breathing calms an agitated mind, oxygenates your body, balances both hemispheres of the brain and balances your nervous systems.
应用推荐