他们在焦虑不安地等着看谁将接替他。
我发现他在走廊里焦虑不安地走来走去。
她焦虑不安地四处张望寻找她爸爸。
她拿起一片面包,焦虑不安地把它掰碎,又放在一边。
She took up a slice of bread, broke it nervously, then put it aside.
卡特旋即给卡纳冯去了电报,开始焦虑不安地等着他的到来。
Carter immediately sent a telegram to Carnarvon and waited anxiously for his arrival.
把她从轮床上抬上病床时,她的丈夫比尔焦虑不安地站在旁边。
Her husband, Bill, stood nervously nearby as she was transferred from the gurney to the hospital bed.
我焦虑不安地站在那儿,满怀期待,想知道他将要教我们什么样的新游戏。
I stood in restless anticipation, wondering what sort of new game he was about to teach us.
表面上,人们生活一如既往,但是暗地里,他们正在焦虑不安地注视和等待。
On the surface, life goes on. Beneath it, Libyans nervously watch and wait.
在考虑最时尚的风格,我也曾和英格兰联系,所以我在焦虑不安地等着家具的资料。
Come to think of it the last genre I did had a connection with England too, so I anxiously waited for data on furniture.
华尔街的交易员们焦虑不安地关注着投票结果,众议院以263票对171票的较大优势支持救市计划。
In a vote watched anxiously by traders on Wall Street, the House of Representatives backed the financial rescue plan by a comfortable margin of 263 to 171.
1940年,有时候我能想象我的母亲在家里像个青少女一样,和她的兄弟姐妹在收音机前挤作一团,焦虑不安地听着丘吉尔的演讲。
I sometimes imagine my mother as a teenage girl at home, huddled around the radio with her brothers and sisters in 1940, anxiously listening to Churchill's addresses.
1940年,有时候我能想象我的母亲在家里像个青少女一样,和她的兄弟姐妹在收音机前挤作一团,焦虑不安地听着丘吉尔的演讲。
I sometimes imagine my mother as a teenage girl at home, huddled around the radio with her brothers and sisters in 1940, anxiously listening to Churchill's addresses.
应用推荐