上面列出的六个焦点事件和这两个方法密切相关。
The six focus events listed above are closely related to these two methods.
一些窗口和组件的焦点事件含有相应的对立事件。
Some window and component focus events have corresponding opposite events. These event sets include.
现在我给你们举一个新闻焦点事件发生的例子。
Nowadays I will give you the example when big news items happen.
它负责调遣关键事件、焦点事件和焦点相关的窗口事件。
It is responsible for dispatching key events, focus events, and focus-related window events.
她认为博客将会转而只记载重要的焦点事件 ，例如结婚、旅行和生孩子。
She believes those who blog for personal reasons will instead focus more often on important events such as a wedding, a trip or the birth of baby.
这次事件使校园暴力成为焦点问题。
The incident brought the problem of violence in schools into sharp focus.
直到用户交互或代码明确地设置了焦点所有权为特殊的组件，才丢弃所有的键事件。
All key events are discarded until user interaction or code explicitly sets focus ownership to a particular component.
而应该给组件安装一个焦点侦听器，并查找FOCUS_GAINED事件。
Install a focus listener on the component and look for the FOCUS_GAINED event.
众多产品发布，新应用商店开张，假日纷至沓来，我们的首要焦点是如何理解这些事件影响了更广阔的移动领域。
With so many product launches, new app stores, and a holiday season thrown in for good measure, our first area of focus is understanding how these events affect the broader mobile landscape.
这导致了当前的焦点所有者的FOCUS_LOST事件。
This results in a FOCUS_LOST event for the current focus owner.
焦点更改的对立组件只是个获取对立事件的组件。
The opposite component in a focus change is simply the component that gets the opposite event.
虽然美军第一军团关注的焦点是日本，米尔森在夏威夷的司令部要负责对从阿拉斯加到马尔代夫发生的任何事件做出响应。
While I Corps Forward will focus on crises in Japan, Mixon's deployable command post in Hawaii would respond to any contingency from Alaska to the Maldives.
社会心理学的主要焦点是人与人之间的交往，而不是他们各自生活中的事件。
It is the interaction between people, rather than theevents that occur in their lives, that is the main focus of socialpsychology.
这将允许SendKeys命令(稍后使用)把syntheticXWindow事件发送给当前持有焦点的窗口。
This allows the SendKeys command (used later) to send synthetic X window events to the currently in focus window.
当UI组件获得或丢失键盘焦点，它将生成可以通过onfocus和onblur属性捕获的事件。
When a UI component gains or loses the keyboard focus, it generates events that can be captured through the onfocus and onblur attributes.
<ajax:servervalidator/>在使用onBlur事件失去焦点时验证目标控件。
The <ajax:servervalidator/> validates the target control upon losing focus using the onBlur event.
通过使用cnee监视系统的键盘事件，并使用Perl跟踪Firefox应用程序的状态，即使在Flash播放器持有的焦点的情况下，也可以恢复Firefox热键功能。
By using cnee to monitor system keyboard events, and with Perl to track Firefox application status, Firefox hotkey functionality can be restored even when a Flash player is focused.
在声明变量(大多数将在稍后进行焦点超时检查时使用)后，程序将进入一个循环，对stdin侦听Synergy事件。
After declaring variables (most of which are used later in the focus timeout checks), the program enters a loop listening for Synergy events on STDIN.
有关发言人称会议焦点不仅集中在校园欺凌事件所带来的影响上，同时也对已经开始在全国实行的安抚政策进行了讨论。
Speakers focused on the effects of bullying, as well as on mitigation programs being implemented around the country.
标签不接受焦点(换句话说，用户不能通过tab键或鼠标移动到标签)，因此，标签无法产生输入事件。
Labels do not receive focus (in other words, a user cannot move to the label with the Tab key or a mouse) and, thus, do not generate input events.
将其放入web页面中，然后激活事件处理程序(单击按钮，在域之间按tab键切换焦点，或者使用设置的任何方法来触发请求)。
Put it into your Web page and then activate your event handler (click a button, TAB out of a field, or use whatever method you set up to trigger a request).
然后将记录当前持有焦点的窗口的每个键盘事件。
Each keyboard event is then recorded for the currently in-focus window.
当前的焦点所有者是个已收到FOCUS_GAINED事件—但还未收到FOCUS_LOST事件的组件(有关这些事件的更多信息，请参阅下面的内容)。
The current focus owner is the component that has received a FOCUS_GAINED but no FOCUS_LOST event (see below for more on these events).
注意这个应用程序必须有焦点当你在浏览器运行它的时候，以便应用程序可以捕捉键盘事件。
Notice that this application must have focus when you run it in a browser so that the application can capture keyboard events.
突发事件因为其突发性、不可预测性、巨大的矛盾冲突和社会影响力，一旦发生，就成为社会公众关注的焦点，具有较大的新闻价值。
On the account of the unexpectedness, tremendous conflict and social influence of the unexpected event, it becomes the focus of the public concern and is of great news value once it occurs.
用户从列表中选择了一个值之后，控件将失去焦点(在blur事件发生时)，依赖于当前字段的控件将被清除。
After the user selects a value from the list and the control loses focus (upon the blur event), the controls that are dependent on the current field are cleared.
为了在打开时触发自动获取，要使用PostOpen事件，这个事件在当前文档被打开之后，但是在用户获得输入焦点之前发生。
In order to trigger an automatic retrieval upon opening, make use of the PostOpen event that occurs after the current document is opened, but before the user has input focus.
为了在打开时触发自动获取，要使用PostOpen事件，这个事件在当前文档被打开之后，但是在用户获得输入焦点之前发生。
In order to trigger an automatic retrieval upon opening, make use of the PostOpen event that occurs after the current document is opened, but before the user has input focus.
应用推荐