做事不怕难，自无难人事。
Things are not afraid of difficult, since no difficult personnel.
请切记这两件事：神总是可亲的，而且祂有无穷丰富的恩典，在祂无难成的事，这是祂应允我们祷告的明证。
Remember these two things: A God always near, with His infinite and abundant grace; and His mild in utter weakness, calling upon One who will surely hear and answer.
至少在他捍卫英国央行老小姐的荣耀这段期间，运气相当的好，无论是身为将军还是央行阁员，都无灾无难，天下太平。
And he had good luck, at least in the timing of his guardianship of the Old Lady's honour. No bad thing in a general, nor in a central banker.
本片从导演到剪辑全都制作精良，而其独一无二的剧本创意则尤为令人惊奇，在今日好莱坞已难见如此佳作，足膺四星高分。
This film is well-made all the way around--from the direction, to the editing, and especially the unique story that is rarely found in Hollywood these days. Four Stars!
要找到这些“无法无天”的人比想象要难。
Catching up with these outlaws is harder than expected however.
有志者自有千计万计，无志者只感千难万难。
Own thousands of millions of people with lofty ideals, without a sense of 1000 Chi are only difficult to extremely difficult.
“胡说！天上无云不下雨，地下无媒难成婚，由不了你们。”王世厚一把打落了叼在儿子嘴上的烟。
"Nonsense. Cloudless sky no rain, no underground medium hard to get married. It can not by you." Wang Shihou put down his son mouth smoke.
车队无矛盾是天上有地上难求滴！
强烈的地震使数百人履难，留下数千人穷困无依。
The severe earthquake killed hundreds of people and left thousands destitute.
草烂难捆绑，心懒无药方。
提出三硫化二砷由于存在水解平衡导致难溶于无氧化性强酸而易溶于强碱溶液中。
It is put forth that the arsenious Sulfide can't dissolve in the nonoxidizable strong acids. but can dissolve easily in the alkaline solution because of existence of hydrolytic equilibrium.
采用这种新型砂轮可以比使用无螺旋沟槽砂轮降低表面粗糙度和提高圆柱度。对于加工难加工材料，如硬质合金效果特别显著。
With spiral grooved grinding wheel, one can get better surface finish and roundness than with conventional grinding wheel, especially when applied in grinding hard material such as carbide.
可直接与食品接触，无毒、无味、无挥发物、耐高温、难裂解，达到高度防水的效果。
It can meet the food directly. Innocuity, insipidity, no volatiles, high temperature resistance, crack resistance contribute to its perfect waterproof effection.
网上交难者反在挑选第三方网上收付时出无仅斟酌其当用的便捷性，更会斟酌其信毁和安齐果荤。
While choosing the third-party online payment, online traders will take into account not only its convenience but also credit and security factors.
通功引入权值交难害得亡加解数和权值交难害得函数，使得算法无较好的扩铺性和逆当性。
By introducing weights transaction losses attenuation coefficient and the weights transactions loss function, Algorithm makes a better scalability and adaptability.
因此，一方面“诗无达诂”，诗歌难译，另一方面诗歌的翻译必须要从美学的高度进行审视和检验。
As a result, a poem has no final reading and is difficult to be translated on the one hand;
阿什福德的故事几乎是独一无二的，她的独难。
我公司主要产品是应用引进的流水线，生产难燃B1级，无味、无挥发有害气体的双面铝箔聚氨酯复合板。
Our company mainly produced the double skin pre-insulated PIR duct panel and accessories with fire resistance to grade B1 (GB Standard) and VOC free in China in 2002.
我公司主要产品是应用引进的流水线，生产难燃B1级，无味、无挥发有害气体的双面铝箔聚氨酯复合板。
Our company mainly produced the double skin pre-insulated PIR duct panel and accessories with fire resistance to grade B1 (GB Standard) and VOC free in China in 2002.
应用推荐