奥巴马、甲流、经济危机、止赎，这些都是今年的热门词。
Obama, swine flu, economic catastrophe, foreclosure - those were big this year.
调查结果显示几乎80%网络搜索集中在20个热门词上，从年青到拉拉队长。
The findings show almost 80 per cent of Internet searches are made up of 20 interests, ranging from youth, to cheerleaders.
我不由得把它们与另一个热门词“超女”联系起来，在2005年“超女”这个词几乎风靡全国。
I cannot help associating them with another hot word "supergirl", which almost swept over every Chinese in the year 2005.
云计算是一个非常宽泛的热门词，它涵盖包括部署、负载均衡、自动配置、业务模型和架构(比如Web2.0)在内的各个方面。
Cloud computing is one of those catch all buzz words that tries to encompass a variety of aspects ranging from deployment, load balancing, provisioning, business model and architecture (like Web2.0).
这些信息有助于分析热门搜索词。
但是，前十榜单上出现的其他一些热门搜索关键词，还有些人费解。
Still, we are somewhat perplexed by some of the terms that appear on this top ten list.
上个月Twitter在其热门话题中推出了关键词赞助广告。
Last month, Twitter started promoting AD keywords in its "trending topics" list.
内部做完了，外链引导蜘蛛爬也要用热门关键词。
Interior finished, catenary guiding spider climbs to also want to use popular keyword outside.
建议：长尾词、冷门属性都不要，大卖家可以选择一级类目词，中小卖家也尽量选择一级类目词加上热门属性词。
Suggestion: the long tail word, popular attributes are not, big sellers can choose a category of words, small sellers also try to choose a category word plus hot attribute words.
据《太阳报》报道，根据这一搜索引擎，2012欧洲杯打败了奥运门票，成为今年英国最热门的网络搜索关键词。
According to the search engine, Euro 2012 beat Olympics tickets as the top Internet search of the year in the UK, the Sun reported.
网络接入控制(NAC)现在是网络上一个非常热门的词。
Network Access Control (NAC) is one of the hottest buzzwords in networking.
利用词项依存关系来改进词袋模型，一直是文本检索中一个热门话题。
To relax the term independence assumption, term dependency is introduced and it has improved retrieval precision dramatically.
本周，联邦调查局称网页仿冒是“因特网上最热门，也是最令人伤脑筋的新诈骗活动”，由此出现了这个词。
The term had its coming out this week when the FBI called phishing the "hottest, and most troubling, new scam on the Internet."
前几年还鲜为人知的“人力资源管理”这一名词也在同一时间流行起来，成为了热门话题。
A few years ago also little-known "human resources management," the term at the same time popular, became a hot topic.
刷的时候必须通过选出来的热门关键词找到商品并进入商品详情页，把商品的关键词排名刷上去而且降低淘宝系统检查。
Brush must be selected by the popular keywords to find the product and enter the details of the product page, the key words ranking brush up and reduce the Taobao system check.
到本周一为止，“欧洲杯”一直是淘宝上的热门搜索词之一，该词的搜索量达到5.4万次之多。
The term "European Cup" was firmly on Taobao's list of "hot topics" by Monday, with the search term showing up more than 54,000 times.
全球语言监测机构根据纸媒、电子媒体、和社交媒体选出年度热词和热门短语。该机构本周三称，“公爵夫人效应”是2012年的最热门时尚词汇。
The Global Language Monitor (GLM), which tracks print, electronic and social media for top words and phrases, said on Wednesday that "The Duchess Effect" was its top fashion word for 2012.
并且由于这些所谓“热门”词汇并未在网站内容中出现，因此对排名并无实质帮助，过多的虚假关键词还可能受到处罚降低排名。
And because these so-called "hot" words did not appear in the content on the web site, so there is no help in essence, too many false key words may also punished reduce ranking.
摘 要：学科热点调查可以帮助研究人员更好地选择自己的研究方向，而在结构工程领域对专业热门关键词的调查研究还比较少。
Abstract: Within rapidly developing fields, literature "hotspot" surveys are a useful tool to help academic researchers to make better choices when choosing research projects.
摘 要：学科热点调查可以帮助研究人员更好地选择自己的研究方向，而在结构工程领域对专业热门关键词的调查研究还比较少。
Abstract: Within rapidly developing fields, literature "hotspot" surveys are a useful tool to help academic researchers to make better choices when choosing research projects.
应用推荐