每块热量转换板都有一块衬垫，提供两个分离通道系统。
Each heat transfer plate has a gasket arrangement that provides two separate channel systems.
研究表明：这种天然提取物还可以抑制过剩热量转换成脂肪。
Research suggests that this natural extract may also inhibit the conversion of excess calories to body fat.
自动热量转换器(ats)，是连接到温度控制系统上的安全操作自动按钮。
Auto-Thermal Switch (ATS) is an auto reset device that connects into the temperature control system for safer operation.
对于任何给定的空气部分，更强大的扩展比允许更多的精力从热量转换为有用的机械能，这意味着发动机效率更高。
For any given portion of air, the greater expansion ratio allows more energy to be converted from heat to useful mechanical energy meaning the engine is more efficient.
根据这些硬化限制区域的知识，将传热元件加在模型上，以加强热量转换到这些硬化限制区域中，和提供最优的硬化。
From this knowledge of those cure-limiting zones, heat transfer elements are added to the mold to enhance the transfer of heat into these cure-limiting zones and to provide a more optimum cure.
该供暖系统利用火车站的通风系统收集人体多余热量，再将这些热量转换为热水，之后通过管道把热水传送到对面大楼中。
The system works by changing excess body heat caught in the station's ventilation system into hot water, which is then pumped into the heating system of the opposite building.
现代灯泡-那个实例的后代-很便宜（约50美分）但却效率极低，这是因为只有5%的能量转换成了光，其他都被变成热量浪费了。
Modern bulbs, the descendants of that demonstration, are cheap (around 50 cents) but inefficient, because only about 5% of the energy they use is turned into light and the rest is wasted as heat.
毕竟，涡轮机转换成电力的能量是由气体的热量提供的，气体温度越低，发电量越小。
It is the thermal energy of the gas, after all, that the turbine converts into electricity, so the colder the gas, the lower the yield.
被吸收的光线转换为热能，而汽车的玻璃窗户让阳光进来，却不让热量出去。
The light that is absorbed changes into heat. The car's glass Windows let light in, but don't let all the heat out.
在一项提高能源效率的努力中，智能工作场所的很大一部分热来自于太阳能，然后从发电机获得热量。注：我的理解是不是先太阳能发电，然后电能转换成热能？
In an effort to increase energy efficiency, much of the heat in the Intelligent Workplace comes from solar thermal energy and recaptured heat from generators.
其系统能把电能转换为不可见激光，以热量的传输方式穿越房间投射到一块太阳能电池上，然后把它转换回电能。
Its system turns electricity into an invisible laser, then literally beams it, as heat, across the room to a solar cell that converts it back into electricity.
因为这样的系统不消耗燃料，他们可以有效地使用热量消耗能量而转换耗热量交替模式。
As such systems do not burn fuel, they make possible to effectively use heat consumption energy while switching heat consumption alternating modes.
在离开压缩机时，致冷剂已变作高温、稠密的气体，流经一个被称为冷凝器的热交换器，将热量从致冷剂转换作一团气体。
The refrigerant leaves the compressor as a hot, dense vapor and flows through a heat exchanger called the condenser, which transfers heat from the refrigerant to a body of air.
由于冷凝器排出的热量包括冷媒从蒸发器吸取的热量以及由压缩功转换过来的热量。
Because the condenser heat includes a refrigerant from the evaporator absorbs heat and compression power conversion over heat.
原因：你最大限度地转换摄入热量的程度，远比你转换热量的数量重要得多。
The reason you can change how many calories you take in to a much greater degree than you can change how many calories you burn.
由于能量转换效率低，另一部分能量以热量形式损失掉。
Another portion is lost as heat because of inefficiencies in energy transfer.
轨道角动量转换成热量，导致合并成的星星迅速升温。
The momentum from the orbit was converted to heat, causing the new merged star to skyrocket in temperature.
打比方说，锻炼三十分钟能转换掉相当于一个中号麦当劳炸鸡的热量。
Thirty minutes of exercise, for example, can burn less than a medium McDonald's fries.
他们将热量单位转换成可用的工程单位，作为过程控制器和记录器的输入信号。
They convert units of heat into useable engineering units that serve as input signals for process controllers and recorders.
交变流动蓄冷器内部热量和动量的传输及转换过程是传热学、流体力学和热力学耦合在一起的复杂问题。
The transmission and conversion process of the heat and momentum in the regenerator is very complex. It is a problem which relates to heat transfer, hydrodynamics and thermodynamics.
选择节能灯的光转换成可用的能源消耗和排放更少的热量。
Choose energy-saving lamps that convert more consumed energy into usable light and emit less heat.
计算了电热板对流传热量、辐射传热量及电热转换率。
The convection heat transfer, radiant heat transfer and electricity-heat transformation rate of the carbon fiber electric heating board are calculated.
在两个简单的点击将开始转换和地图您现在的位置，运动，距离，速度和热量消耗值。
In two simple clicks it will start to log and map your position, movement, distance, tempo and calories burned.
在地球上，氧化铁转换为金属组合时产生甲烷，在火星上这一作用可以借助水，碳氧化物及该星球内部的热量完成。
On Earth, the conversion of iron oxide into the serpentine group of minerals creates methane, and on Mars this process could proceed using water, carbon dioxide and the planet's internal heat.
通常使用热量再生氧化剂，同时，主要热转换的热量回复氧化剂也可使用。
Typically a Regenerative Thermal Oxidizer RTO is used; however a recuperative thermal oxidizer with a primary heat exchanger can also be used.
通常使用热量再生氧化剂，同时，主要热转换的热量回复氧化剂也可使用。
Typically a Regenerative Thermal Oxidizer RTO is used; however a recuperative thermal oxidizer with a primary heat exchanger can also be used.
应用推荐