热通量通过温度的变化而测量。
The heat flux is measured while the temperature is changing.
热通量辐射模型估算辐射通量。
The heat flux model was applied to prediction of the heat flux.
表层土壤年总热通量为-0。
平均土壤热通量为- 1。
较大土壤热通量对应于较低的土壤水含量。
Higher soil heat flux correspond to lower soil water content.
土壤热通量密度的比例只占净辐射的5%左右。
注意：两种不同的特点：热通量低，输出电压较高。
Note two different features: Heat flux is lower and output voltage is higher.
同时表明温排水扩散受到潮流运动和海—气热通量的影响。
At the same time, it also shows that the diffusion from cooling water is affected by both of tidal current and heat flux.
当机台上方的热通量越大，其产生的涡漩区范围和回流速度越大。
If the heat flux is large, the vortex region and velocity are large on top of the machine platform.
指出西大平洋暖池海区游热通量与显效通量之比为10.14：1；
The results show that the ratio of the latent heat flux to the sensible heat flux is 10. 14;
探索了该装置内的两相流流型及传热系数、循环速率与热通量的关系。
A two-phase flow patterns, the relationship between the heat transfer coefficients and heat flux and the relationship between the recirculation flow rate and heat flux are investigated.
计算结果表明：随着热通量的增加，流场的速度、湍流强度和壁温均升高。
The simulation results demonstrated flow velocity, turbulence kinetic energy and wall temperature increased with increment of heat flux.
该热通量数据是确定墙体材料特别是玻璃的热反应及性能的必要输入参数。
These heat fluxes are necessary input for determining the thermal response and performance of the wall materials and especially glazing.
最后，讨论了气象和水文条件、海冰厚度和类型等因素对海洋热通量的影响。
At last, the influence of season, meteorological and hydrological conditions, ice thickness and sea ice type on the oceanic heat flux are discussed.
从地温满足的热传导方程出发，导出了计算土壤平均和瞬时热通量的计算方案。
The project calculating the average and instantaneous soil heat flux is deduced from the heat transmission equation satisfied by the ground temperature.
进口工业网的GHT-1C型号低热量传感器测试土壤中直接的、局部的热通量。
The Model GHT-1C Geothermal Heat Flow Transducer measures directly, local heat fluxes in the earth.
土壤热通量在地表能量交换中扮演着重要角色，干旱半干旱区土壤热通量更加重要。
Soil heat flux plays an important role in energy flux exchange between land and atmosphere, especially in arid and semi-arid region.
在冬季热带外北太平洋上，海洋向大气释放的湍流热通量同sst倾向存在显著的相关。
In the extratropical North Pacific Ocean, significant correlation exists between anomalous latent and sensible heat flux and SST tendency anomalies in boreal winter.
对于土质均匀的砂质土壤，其土壤热通量日变化振幅最大，土壤的垂直热量交换最剧烈。
For homogeneous sandy loam soil, the diurnal variation amplitude of soil heat flux is very large, indicating the vertical heat exchanged is very strong.
热量平衡的各分量中，潜热通量占净辐射的比值最大，湍流热通量和土壤热通量均较小。
Among all component values of heat balance, the latent heat flux occupies the highest proportion from net radiation, both turbulence heat flux and soil heat flux occupy lower.
进行三组敏感性试验，研究凝结潜热释放，蒸发冷却与地表热通量对气旋结构与强度的影响。
Three additional sensitive experiments are carried out to investigate the effect of condensation latent heating, evaporation cooling and surface heat flux.
人为热通量密度变化的敏感性试验结果发现：人为热源的存在对城市热岛的生成有重要作用。
Results of sensible tests about changing the value of the anthropogenic heat flux show that anthropogenic heat flux plays an important role in urban heat environment.
在晴天和阴天大气向土壤的能量传输均维持在净辐射的5%左右，雨天时，土壤热通量为负值。
Soil heat flux from atmosphere to soil is about 5% of net radiation on a clear and cloudy day and soil discharge energy to atmosphere on a rainy day above the same field.
在坨甸相间地区生态系统的热量平衡中，占比例大的是潜热通量，其次为感热通量和土壤热通量。
In the heat balance of ecological system in dune alternated with wetland area, the latent heat flux takes the most share, in the next place is sensible heat flux and soil heat flux.
本文对于北京冬半年近地面层湍流的特性：湍流系数及湍流热通量等，用各种方法进行计算和比较。
In this paper, some characteristics of turbulent exchange in surface layer, the austausch coefficient, heat flux transfer, etc.
降雨之后，芦苇湿地生态系统水热通量都有所增加，尤其是潜热通量增加显著，且峰值出现时间提前。
After rain, the value of water and heat fluxes in reed wetland ecosystem increased and the peak value appeared ahead of time.
在绿洲荒漠过渡区生态系统的热量平衡中，占比例最大的是潜热通量，其次为感热通量和土壤热通量。
The biggest proportion in the heat balance is the potential heat flux, followed by sensible heat flux and soil heat flux.
海洋热通量是海岸锋形成的关键因子， 其中感热通量使海陆温差加大是形成海岸锋锋生的重要条件。
The sensible and latent heat fluxes from the ocean are the key factors for the formation of coastal front, especially, the sensible heat flux is more important to the coastal frontogenesis.
以实验方法调查了其换热系数强化率与外加电场强度、热通量及流动速度、油温、管型等因素的相关性。
The effects of electric voltage applied, heat fluxes, flow velocity and initial temperature of the oil on the heat transfer enhancement were fully investigated.
海—气热通量的变化对海—气的热量交换具有重要的影响，能够很大程度上影响局部海域温排水扩散情况。
The variation of air-sea heat fluxes have important influence on heat exchange between ocean and atmosphere, and greatly affects the heat diffusion of cooling in local area.
应用推荐