其标准配置包括一个太阳能集热系统,它不露痕迹地与锌表层融为一体,以及一个拥有高效热泵的地热系统。
Its standard configuration includes a solar thermal system which is invisibly integrated into the zinc facade, as well as a geothermal system with a high-efficiency heat pump.
汽车驶过兹玛加。波斯尼街,在萨拉热窝被包围期间,人们称这儿为“阻击手小巷”。尽管车窗外的景色影影绰绰,战争的遗留痕迹还是可以看得非常清楚。
Even though the buildings of Zmaja od Bosne street - known as "Snipers' Alley" during the siege - passed in a blur, the remnants of the war were obvious.
缓缓加入香草和热的明胶浆,继续搅拌3至4分钟,直到拿开搅拌器时,碗内保持带状痕迹。
Add the vanilla and the hot gelatine syrup in a steady stream and continue to whisk for a further 3-4 minutes, until the mixture will hold a ribbon trail when the beaters are lifted from the bowl.
热杯子会在桌上留下痕迹。
研究了火灾中窗玻璃热炸裂痕迹的形成机理及其影响因素。
The mechanism of thermal breakage trace of window glass was studied.
研究了火灾中窗玻璃热炸裂痕迹的形成机理及其影响因素。
The mechanism of thermal breakage trace of window glass was studied.
应用推荐