我热爱祖国的锦绣山河。
尽我们最大的努力去改善周围的环境就是热爱祖国的表现。
Trying our best to make our surroundings better is to love our motherland.
这些书籍使他从小就热爱祖国的壮丽河山,立志要遍游名山大川。
These books make his early love of the motherland's magnificent rivers and mountains, and make him determined to travel over mountains and rivers.
3月17日这一天,对于热爱祖国的爱尔兰人来说,是个极不寻常的日子。
March 17 is a great day for the Irish in the city that loves the Irish.
那是我们永不动摇的信仰—虽然我们也会面临不可能,但热爱祖国的人民能够变革它。
For that is our unyielding faith-that in the face of impossible odds, people who love their country can change it.
叶赛宁的抒情诗一方面表现了他热爱祖国的高尚精神,一方面又表现了农民的愚昧。
Both lofty love to his motherland and the ignorance of a peasant are showed in c.
爱好书画艺术的任将军同样热爱祖国的茶文化,爱屋及乌,也对传统的茶壶十分倾心。
As he is interested in paintings and calligraphy, he also likes the tea culture, and therefore, he is in love with traditional teapots.
我从未想过我能或者见证这一刻,见到人群中这些伟大的人民,他们又给了我热爱祖国的信念。
I never thought I would live to see this moment, these people in that vast crowd. They gave me back my love of my country.
这是他们无私奉献、热爱祖国的精神,应该值得我们去学习,为了自己的祖国,他们感到,牺牲自己也是值得的。
This is the spirit of selfless dedication, love the motherland, they should be worth us to learn, to his own country, they feel, sacrifice is worth it.
丹尼洛夫:这里的人只有两种选择要么是被德国人的子弹要么是被我们自己人打死,也还有另一条路,一条勇气之之路,一条热爱祖国的道路。
Danilov: here the men's only choices between German bullets and ours, but there's another way; a way of courage, a way of love of the Motherland.
丹尼洛夫:这里的人只有两种选择,要么是被德国人的子弹要么是被我们自己人打死,也还有另一条路,一条勇气之路,一条热爱祖国的道路。
Danilov: here the men's only alternatives among German ammunition and ours yet there's variant path; a direction of bravery a way of love of the Motherland.
他描绘它(拉脱维亚)的风土人情—森林啦、小村庄啦、人民啦、人民的强烈民族主义啦等等,只有深深热爱祖国的人才能说得如此娓娓动听,滔滔不绝。
He described it (Latvia) - its forests, its little villages, its people, their fierce nationalism - with an eloquence that could arise only out of deep love for one's motherland.
他描绘它(拉脱维亚)的风土人情——森林啦、小村庄啦、人民啦、人民的强烈民族主义啦等等,只有深深热爱祖国的人才能说得如此娓娓动听,滔滔不绝。
He described it (Latvia) — its forests, its little villages, its people, their fierce nationalism — with an eloquence that could arise only out of deep love one's motherland.
只有热爱祖国,痛心祖国所受的严重苦难,憎恨敌人,这才给了我们参加斗争和取得胜利的力量。
Only love the motherland, distressed country suffered severe suffering, hatred of the enemy, and that gives us power to fight and win.
天鹅留恋清净的湖水,人民热爱祖国。
Swan nostalgia for the clean water, people love the motherland.
只有热爱祖国,痛心祖国所受的严重苦难,憎恨敌人,这才给了我们参加斗争和取得胜利的力量。
Only love the motherland, the motherland suffered serious suffering, hatred of the enemy, which gave us the strength to participate in the fight and win.
天鹅留恋清净的湖水,人民热爱祖国。
The swan want to stay clean of the lake, people love the motherland.
热爱祖国,这是一种最纯洁、最敏锐、最高尚、最强烈、最温柔、最有情、最温存、最严酷的感情。
Love the motherland, this is one of the most pure, the most sensitive, the most noble, the most intense, the most gentle, most love, the most gentle, most harsh feelings.
祖国永远是他魂牵梦绕的故土,热爱祖国是他毕生的信念。
China a is the homeland that he misses forever and deep love to his motherland is his lifetime belief.
热爱祖国并不空泛,也不仅仅是口号而已,而是在我们的生活中实实在在能去做的一些小事。
Loving our country is not empty or a slogan, but some small things be done in our daily life.
热爱祖国是每个公民的天职。
他热爱祖国,怀念家乡,在他创作的大量钢琴曲中透露着对祖国的眷恋之情。
For his deeply love on his motherland and fondly remembering of hometown, his most works revealed sentiment of attachment to his motherland.
他的一生,是热爱祖国,热爱人民并努力为人民文艺事业作出贡献的一生。
His whole life was a life of patriotism, love for the motherland and the people and a life of utter devotion to the literary cause of the people.
热爱祖国,这是一种最纯洁、最敏锐、最高尚、最强烈、最温柔、最有情、最温存、最严酷的感情。
Love the motherland, it is one of the most pure and most acumen, most noble, the strongest, the most gentle and most beings, most, the most severe emotional warmth.
第一张照片是井冈山大学举办《喜迎奥运、热爱祖国》演讲比赛时候拍摄的。
The first photo was apparently taken during the "Happily Welcome the Olympics, Love Our Motherland" Campus Speaking Competition at Jinggangshan University.
热爱祖国不应当消极的满足于现状,而应当是生气勃勃的改进现状。
Love the motherland should not be satisfied with the status quo negative, but should improve the current situation is dynamic.
热爱祖国不应当消极的满足于现状,而应当是生气勃勃的改进现状。
Love the motherland should not be satisfied with the status quo negative, but should improve the current situation is dynamic.
应用推荐