狼正好掉到热汤里面。
你要喝些热汤，但别再喝酒了。
是的，先生，是热汤把它杀死了。
一碗可口的热汤现在绝对大受欢迎。
让我11岁的儿子用微波炉热一热汤。
实在对不起，我马上给您换一碗热汤来。
热汤，热饮以及麻辣的食物都可以帮助缓解宿醉症状。
Hot soups, warm beverages and spicy food go hand in hand to help you reduce the symptoms of a hangover.
一锅热汤尤其可以增加和谐、团圆的气氛。
A hot pot, in particular, adds to the atmosphere of harmony and union.
汤匙不识热汤的滋味，博学的傻子无智慧。
A spoon does not know the taste of soup, nor a I earned fool the taste of wisdom.
一碗热汤使我复活了。
我们在炉子上热汤。
当别人饥肠辘辘的时候，一碗热汤能温暖人的心灵。
When people hungry when a bowl of hot soup to warm the hearts of people.
早饭准备好了，我们便歪在草地上热菜热汤吃开了。
When breakfast was ready we lolled on the grass and eat it smoking hot.
我就这样躺在床上，她给我拿来了热水瓶、热茶和热汤。
I lay in bed and she brought things to me: a hot water bottle, tea, soup.
我喜欢热汤。
您可以使用它切碎、打糊、搅拌、榨汁甚至制做热汤。
喝点热汤本来可使自己舒服一些，但是她不知道怎样熬汤。
Hot soup would have comforted her, but she did not know how to make it.
我们要知道，一碗热汤的关怀绝不比玫瑰所表达的爱分量轻。
It is known to us all that a bowl of hot soup is not less valuable than a rose.
如果正当机器人在服务热汤或是茶水的时候恰好瘫痪，怎么办？
What if the robot breaks down right as it is serving hot soup or tea?
在寒冷的日子里没有什么比一碗直入心底的热汤更让人满足了。
Nothing is more satisfying on a brisk wintry day than a hearty hot bowl of soup.
在寒冷的日子里没什么比一碗直入心底的热汤更让人满足了。
Nothing is greater on a cold day than a hearty hot bowl of soup.
或许鸡汤让感冒和流感患者感觉好些的原因仅仅只是其中的热汤。
Perhaps it's simply the hot liquid in chicken soup that makes cold and flu sufferers feel better.
对不起，先生。夏天我们热汤的品种很少。现在凉汤更受欢迎。
B- I am sorry sir, during the summer we have few warm soups. Chilled soups are more popular now.
喝过一碗热汤之后，爱德华感慨地说：“如果没有你，我根本保不住金矿。”
Over warm soup Edward sighed, "I never could have saved the mine without you."
解决这个问题的方法是多喝热汤，如白菜豆腐汤，菠菜与豆腐汤、羊肉萝卜汤。
The way to solve this problem is to drink more hot soup, such as cabbage with bean curd soup, spinach with bean curd soup and mutton with radish soup.
从外表看，罗伯塔也许希望自己正在家里端着热汤柔声地哄着她自己的小家伙。
Judging by her appearance, Robera probably wished that she were home bringing hot soup and soothing words to her own little one.
从外表看，罗伯塔也许希望自己正在家里端着热汤柔声地哄着她自己的小家伙。
Judging by her appearance, Robera probably wished that she were home bringing hot soup and soothing words to her own little one.
应用推荐