方是一个很健谈很有朝气的女孩，对待工作和生活，她无比热情和投入。
I find she is a good conversationalist , very lively . she never takes life too seriously , always looking on the positive side of situations.
你对于这题目的态度很大程度上决定了你会对这篇论文投入的努力和热情。
Your attitude towards the topic may well determine the amount of effort and enthusiasm you put into your research.
选择一个你敢兴趣，并觉得有挑战性的题目。你对于这题目的态度很大程度上决定了你会对这篇论文投入的努力和热情。
Choose a topic which interests and challenges you. Your attitude towards the topic may well determine the amount of effort and enthusiasm you put into your research.
为了保住工作，人们把大量的精力都投入到工作当中, 把上学时学到的知识和技能都用尽了，也没了工作热情。
People have to put a lot of effort into their work to get their job secured, using up stock of knowledge they’ve got from previous education and losing enthusiasm for work.
作为日常生活的一部分，年轻人对音乐创作而投入的精力，热情和承诺应该是一种让人更鼓舞人心的东西。
The energy, enthusiasm and commitment of its young people to music-making as a normal part of daily life is something that could be a huge inspiration here.
五角大楼的对这项工作投入和很多的热情，以致一些科学家曾因担心这些初始的模型在他们已经准备好之前投入使用，而呼吁放缓一下。
The Pentagon's embrace of this work has been so enthusiasticthat some scientists have urged a slow-down, for fear that such nascent modelswill be pushed into operation before they are ready.
作为一名电子商务专业的大学生，我热爱我的专业并为其投入了很大的热情和精力。
As a professional e-commerce students, I love my profession, and its invested a lot of enthusiasm and energy.
如果你在工作中投入热情，就不会感到烦恼和疲劳。
If you put enthusiasm into your work, you will not feel worry and fatigue.
元月下旬，也就是柳波默斯基买车两星期后，这个脸上常挂着微笑、总愿意为她的生活投入热情和幽默的40岁女人，说她还是“百分之百喜欢她的普锐斯”。
Two weeks later, in late January, the 40-year-old Lyubomirsky, who smiles often and seems to approach life with zest and good humor, reports that she is "totally loving the Prius."
其次，工作者要弄清楚自己所从事的工作的性质和意义，对自己的所作所为负起责任，以旺盛的热情投入到工作中去。
In addition, a worker should make clear the nature and significance of the work he does, be responsible for whatever he is doing and plunge himself into the work with vigorous enthusiasm.
你在所从事的各种事情上投入的兴趣和热情将和结果有着密切的关系。
The result is entirely tied up with the intensity of interest or desire which you apply to the various things you do.
我采访了有趣和卓越的艺术家，作家，作曲家和戏剧制作人，介绍了把热情投入到成功的商业活动中去的，发人深省的外籍人士。
I've interviewed fascinating and accomplished artists, writers, composers and theater producers, and have profiled inspirational expats who have turned their passions into successful businesses.
作为一名营销专业的大学生，我热爱我的专业并为其投入了巨大的热情和精力。
As a marketing professional college students, I love my professional and for its input great enthusiasm and energy.
为了保住工作，人们把大量的精力都投入到工作当中，把上学时学到的知识和技能都用尽了，也没了工作热情。
People have to put a lot of effort into their work to get their job secured, using up stock of knowledge they've got from previous education and losing enthusiasm for work.
作为一名建筑工程技术专业的大学生，我热爱我的专业并为其投入了巨大的热情和精力。
Works as a technical college students, I love my profession and put their great enthusiasm and energy.
毫无疑问，每个老师和艺术家都对此次画展投入了极大的热情。
It goes without saying that all teaches and artists plunged into the paintings with immense zeal.
我非常喜欢会计专业并为此投入全部热情和精力。
I love my major very much and devote almost all my enthusiasm and energy.
在今后的工作中，我将会以更大的信心和热情投入其中。
In the future, I will work with greater confidence and enthusiasm.
但当一个球员的生活中有那么多和足球无关的东西，他是否能为自己全面和快速的康复投入全部的时间、精力和热情？
But when there's so much more to a player's life than football, can he devote the time, energy and passion to ensure a full and rapid recovery?
因着谦卑我们的爱才变得真实，投入和充满热情。
It is in being humble that our love becomes real, devoted and ardent.
库塔克对文学投入了极大的热情，他将音乐与歌词文本融合为一种简洁的、充满表现力和具有个性的语言。
Kutag invested extreme enthusiasm in literature, and combined music and text into a concise, expressive and individual language.
三年的大学学习，使我掌握了深厚的专业知识，我热爱我的专业并为其投入了巨大的热情和精力。
The universities of three years study, make me grasp the deep professional knowledge, I had had deep love for my speciality and invested enormous enthusiasm and energy for it.
客户的需求第一，我们深知只有超满意的服务，高度的灵活性和热情的投入才能带来明天的成功。
We admit that we must first provide good services, high passion with flexibility to our customer and then we will be success.
不过，波艾斯表示，管家的关键技能是主动学习和热情投入。
But the key skills of a butler, says Mr. Poiss, is a 'willingness to learn, enthusiasm and passion.
不过，波艾斯表示，管家的关键技能是主动学习和热情投入。
But the key skills of a butler, says Mr. Poiss, is a 'willingness to learn, enthusiasm and passion.
应用推荐