但需要记住在安装完新设备后要进行热恢复。
But you need to remember to do hot restore after you installed new devices.
计算和讨论了胶层的热传导率、厚度对激光破坏阈值及热恢复时间的影响。
The effects of heat conductivity and thickness of glue on laser damage threshold and heat recovery time are calculated and discussed.
给出了在单口径片状放大器（SSA）实验平台上利用哈特曼波前传感器进行热恢复研究的实验结果。
The experimental results of the thermal recovery of the wavefront distortion using the single segment amplifier (SSA) test bed and the Hatamann wavefront sensor are reported.
DB 2UD b数据库的分割镜像可以被初始化为一个热备用数据库，当主数据库不可用时，可提供一个快速的灾难恢复选项。
A split mirror of a DB2 UDB database can also be initialized as a warm standby database, providing a quick disaster recovery option if the primary database becomes unavailable.
每一次，经济总会恢复并再一次走热，也和现在中国的情况很相似。
Each time, the economy recovered and went on to grow again at a blistering pace.So too might China's.
典型示例是灾难恢复测试，其中涉及故障转移到热备用系统、测试应用程序，然后退回到主系统。
The classic example is a disaster recovery test, which involves failing over to a warm standby system, testing the applications, and then failing back to the primary systems.
在本节中，您将了解如何以json格式导入和导出文件，以及如何创建用于高效恢复的热备份文件。
In this section, you will discover how to import and export files in JSON format, as well as how to create hot backup files that are more efficient for recovery purposes.
这些工具可以帮助您构建热错误恢复系统和其他需要同步的系统。
These tools will help you set up hot failover systems and other systems where synchronization is important.
热刺需要从周中被同城死敌阿森纳4比1击败的痛苦中恢复。
Spurs need to bounce back from their 4-1 home defeat by north London rivals Arsenal in midweek.
从联机(热)备份中恢复。
这种凝胶剂具有“热可逆性”，即加热可以使其恢复成液体状态。
The gels are "thermally reversible, " which means heating them turns them back into a liquid.
在热退火后，约60%的注入引起的辐射损伤可以得到恢复。
After thermal annealing about 60% of radiation damage induced by implantation can be restored.
同时进行了催化剂的再生研究，在载气下于一定温度将催化剂热再生，基本上可恢复催化剂的活性。
Regeneration of the deactivated catalyst was conducted by passing carrier gas at given temperature through the catalyst, resulting in the recovery of its initial activity.
本文给出了医院ORACLE数据库在热备份过程中的断点恢复及操作过程的方法。
The methods and operation of breakpoints recovery during hot backup in the ORACLE database of the hospital is introduced.
除了用药以外，热疗和冷疗也可以起到帮助尽快恢复的效果。
Besides taking medicine, heat therapy and cold therapy can help recover as soon as possible.
介绍了热致感应型形状记忆高分子材料的记忆恢复原理、生产加工方法及在纺织上的应用，阐述了其在纺织领域广阔的发展前景。
This article introduced the memory recovered principle, production methods and applications of thermotropic-induced shape memory polymer, and reviewed its broad prospects in textiles.
热在操作股票板块，恢复不应该高于或更大的股票。
Hot plate in the stock of the operation, the recovery should not be higher or larger stocks.
热滞止效应使热区在电流零后可维持较长时间，从而造成了对介质恢复过程的影响。
The effect of time lag causes the TBR to last out a long period after current zero, thus influencing the process of dielectric recovery.
其他塑料可以二次通过再热的方式恢复到可塑性状态，这些是热塑性塑料，如丙烯酸树脂，尼龙和聚乙烯。
Other plastics can be repeatedly reheated to return to the plastic state; they are thermoplastics. Examples of thermoplastic plastics are acrylics, nylon, and polyethylene.
观察注药后的运动恢复时间和机械痛阈、热痛阈改变。
We observed the recovery time to ambulation and measured the threshold to noxious thermal and mechanical stimuli.
同时，成烃动力学的研究在确定有机质类型、热史恢复、原始生烃潜力恢复等方面均有较高的实际应用价值。
Moreover, the kinetics of organic matter generating hydrocarbon is worthy of ascertaining type of organic matter, resuming hot history and evaluating.
也可以说是，他们的热视力已经恢复了。
此外，特别强调了古温标热史恢复的局限性。
In addition, the limitations of paleotemperature scale for reconstructing the thermal history are specially emphasized.
在图书馆度过的短短的几个小时又使我恢复了原有的读书的热枕。
The few hours I had spent in the library had brought back my old passion for reading.
挠性油管在缠绕过程中的大部分的应变能都被耗散掉(转化成热)，只有一小部分应变能可以恢复。
Only a small part of the total strain energy is recovered. The recovered energy is the elastic energy that is stored during reeling.
本文针对目前研究较多的自加热退化和热载流子退化机制做了更深入的探讨，比较了两者的差别，并介绍了它们在反转模式下出现的退化恢复现象。
More detailed discussions on self-heating and hot carriers effects are made as well as comparisons between them. The recovery phenomena under reverse mode are also introduced.
据医生说，他的病是胆热引起的，他凭医生给他治疗、放血、服药，他终于恢复了健康。
He was suffering, so the doctors said, from a bilious fever. Although they treated him by letting blood and giving him drugs, he recovered.
您可以删除疯丫头和再热也将使其恢复原来的状态。
In some cases you can remove Minx and reheat it which will bring it back to its original state.
您可以删除疯丫头和再热也将使其恢复原来的状态。
In some cases you can remove Minx and reheat it which will bring it back to its original state.
应用推荐