幸好婷认识了热心助人的罗理浩(林保怡)律师。
Ting had known luckily helps the person vast warm-heartedly Luo Li (Lin Baoyi) attorney.
我喜欢跟随和的、诚实的、热心助人的人交朋友。
I enjoy making friends with people who are easy-going, honest and helpful.
总之，M同学是一位努力勤奋，活泼开朗，热心助人的优秀学生。
School BBS Anyhow, M classmate is a hard hard, lively, cheerful, helpful outstanding students.
当只有少部分的建筑存在的时候，“热心助人的”霍纳会在亥伯龙号上用雷达标注它们的坐标。
When only a few structures remain, the ever-helpful Horner up on the Hyperion reveals the remaining infested buildings on your minimap radar.
就好像她们为自己在公共场合表现出来的热心助人和尊敬有礼进行补偿，这些女孩在家里变得唠叨，霸道，歇斯底里，毫无用处，既死板又无趣。
As if to compensate for that public role of helpfulness and deference, at home they’re nagging and dominant, hypercritical, unhelpful, frigid, and unpleasant.
丰臣秀吉同时还是许多艺术的热心赞助人。
Hideyoshi was also a great and enthusiastic patron of many arts.
在旅途中，我遇见、结识了形形色色的中国人，并被他们的善良和热心助人深深打动。
In my travel, I have seen different kinds of people and interacted with many of them. I was deeply touched with their kindness and support.
良好教养的顶点即表现在热心助人上。
我的优点是热心助人跟有责任感。
My advantage is enthusiastic in helping others with having sense of duty.
因为我所遇到的美国人都十分热心且乐于助人；当我不恰当地使用了某个单词或短语而失礼时，他们总是耐心帮我。
The Americans I met were very welcoming and helpful, and I found they were patient with me when I made a social faux pas when I used an inappropriate word or phrase.
叶欣是一家医院的护士长，对人热心，爱帮助人，病人和同事都很喜欢她。
Ye Xin, a hospital nurse, enthusiastic people, love helping people, patients and colleagues liked her.
这些人有好听众，热心助人，不舒服被关注的中心。
These people are good listeners, helpful, and are uncomfortable being the center of attention.
我的个性平易近人，同学都说我适应力强，热心助人，虽然看似傻大姐，但却有一份自己的主张。
My character is easy, you say I highly adaptable, enthusiastic help, although seemingly silly big sister, but their proposition.
以前人们认为去那里旅游是不安全的，现在那里到处都是热心肠、助人为乐的当地人。
Once stereotyped as an unsafe travel destination, Costa Rica is full of warm-hearted and helpful locals.
但是根据《读者文摘》杂志的一次调查，纽约是世界上最有礼貌的地方。该调查表明在热心助人和礼貌待人方面，以直率而闻名的纽约市民遥遥领先于伦敦市民。
But New York is the most polite place in the world, according to a survey which ranked its famously brusque citizens well ahead of those in London in kindness and good manners.
不过，其中大多数是诚实，勤奋，乐于助人，热心公益的绅士。
However, most of them are honest, industrious, helpful and public-spirited gentlemen.
Kind意思是宽大的、热心的、友好的、有同情心的或是乐于助人的天性、文雅的、仁慈的和温柔的。
KIND means forgiving, warm-hearted, friendly, of a sympathetic or helpful nature, gentle, merciful, and tender.
内容简介： 小鸭医生是个热心的，乐于助人的好医生，他帮助别人治病，但最后他自己却病倒了。
New York, 2001. Content Abstract: A warm-hearted, hard working doctor, he helps others to get rid of illness, but himself finally falls into ill.
内容简介： 小鸭医生是个热心的，乐于助人的好医生，他帮助别人治病，但最后他自己却病倒了。
New York, 2001. Content Abstract: A warm-hearted, hard working doctor, he helps others to get rid of illness, but himself finally falls into ill.
应用推荐