南非广阔的地貌囊括了热带草原、雪山、森林、热带沼泽无穷的海岸沙滩、宁静的河流和喧闹的都市。
South Africa's vast landscape includes seavannahs, snow-covered mountains, forests, tropical swaps, endless beaches, tranquil rivers and bustling urban centers.
沼泽甚至可以比热带雨林制造出更多的生物，因为潮汐流可以允许两种不同的微生物繁殖。
Marshes produce more biomass even than tropical rainforests because flow of the tides allows two different types of bacteria to flourish.
由于该岛从未进行过任何开发，岛上有大面积的原始热带雨林，长满红树林的沼泽，原始的海滩和在其他地方见不到的各种生物。
Since the island was never developed, it boasts vast tracts of virgin tropical rainforest, mangrove swamps, pristine beaches and species found nowhere else in the world.
按英亩来算，有些保护区，例如那些位于雨林，热带草原或者红树林沼泽的地方- - -平均每亩保护的物种要比其他保护区多的多。
Acre for acre, some sanctuaries-such as those in rainforest, tropical grassland or mangrove swamps-offered a lot more species protection per acre than others did.
许多在北美温带的森林、沼泽、草地等地区繁殖的鸟类，在冬季会飞去热带的加勒比海地区或者美国的中部、南部过冬。
Many of the bird species that breed in the temperate forests, marshes and backyards of North America spend the winter months in the tropics of the Caribbean, and Central and South America.
汹涌澎湃的密西西比河穿过了遍布支流、沼泽和低洼沙洲岛的广阔亚热带地区，由北向南注入了墨西哥湾。
The mighty Mississippi flows south and trails into the Gulf of Mexico through a vast, subtropical landscape of rivers, marshes, and low-lying barrier islands.
人类为了获取木材、水、煤和其他资源，很多热带雨林、高山沼泽和山区都遭到了破坏。
Mankind is destroying rainforests, draining marshes and drilling into mountains to provide timber, water, coal and other resources.
周五它添加了弗罗里达的大沼泽地和马达加斯加的热带森林使名单增加到31个，以增强人们的环保意识。
On Friday it added Florida's Everglades and Madagascar's tropical forest to the 31 sites already on the list, which aims to boost environmental protection.
从那儿我们会去别的沼泽，甚至到有美丽热带植物的原始森林去看看。
From there we'll head for some other marshy and even jungle-like areas that feature wonderful tropical plant life.
在热带地区的红树林，创造沼泽，并形成了传统上的障碍，海水已被砍伐。
In the tropics, mangroves that create swamps and traditionally formed barriers to sea water have been cut down.
它们生活在沼泽，湿地和水流缓慢的溪流中，主要分布在亚马逊热带丛林和奥里诺科河盆地。
Anacondas live in swamps, marshes, and slow-moving streams, mainly in the tropical rain forests of the Amazon and Orinoco basins.
从公元前5世纪起就为人所知，主要在热带和亚热带接近沼泽的地方发生。
Known since before the 5th century BC, it occurs in tropical and subtropical regions near swamps.
佛罗里达大沼泽地是美国境内最大的一片亚热带荒原。
The Everglades is the largest subtropical wilderness in the United States.
这一生物保护区位于尤卡坦半岛东岸，内有热带森林、红树林和沼泽地，还有被礁石分割开的海产区。
Located on the east coast of the Yucatan peninsula, this biosphere reserve contains tropical forests, mangroves and marshes, as well as a large Marine section intersected by a barrier reef.
虽然在半个世纪前，在北方的温带地区通过喷洒ddt和排干沼泽的办法已经消灭了疟疾，但其在亚洲潮湿的热带地区却仍根深蒂固。
Pushed out of northern temperate zones by DDT spraying and the draining of wetlands half a century ago, malaria remains entrenched in the humid tropics of Asia.
然后去沼泽地，进入世界上物种最繁茂的亚马逊森林，感受热带雨林的奥秘。
And then you will visit the rain forest, one of the richest worldwide.
然后去沼泽地，进入世界上物种最繁茂的亚马逊森林，感受热带雨林的奥秘。
And then you will visit the rain forest, one of the richest worldwide.
应用推荐