沿海岸地区具有广泛、多样的亚热带树木；
院子四周长满了热带树木和花草。
The courtyard was covered by tropical trees and flowers on all four sides.
结果表明：大多数热带树木幼苗萌发方式为子叶出土、子叶叶状对生；
The results of different tree species at the same stage indicated that most of the tropical seedlings are epigeal, leafy and opposite;
在你的法式烤面包上，也许你会洒上些肉桂粉和豆蔻粉，这些是热带树木的树皮和坚果磨成的。
Over your French toast you may have sprinkled cinnamon and nutmeg, the powdered bark and nuts of tropical trees.
榄香树脂一种从某些热带树木上提取的油脂，尤指长在菲律宾的橄榄科树，用来做油漆或油墨。
Any of various oily resins derived from certain tropical trees, especially Canarium luzonicum of the Philippines, and used in making varnishes and inks.
走进大皇宫庭院，首先映入眼帘的是如茵的大片草地和姿态各异的古树，草坪周围栽有一些菩提树和其它热带树木。
Entering the palace courtyard, is the first thing in front of a large carpet of grass and different posture old trees, lawns surrounding some bodhi tree planting and other tropical trees.
砍伐热带森林是有选择性的，但伐木工人通常优先砍伐最大最古老的树木。
Logging in tropical forests is selective but the timber cutters usually prioritise the biggest and oldest trees.
在热带地区中，山谷似乎更有利于树木生长，因为山谷更加不容易干涸、较少结霜，并且拥有更深的土壤。
In the tropics, the valleys appear to be more favorable because they are less prone to dry out, they have less frost, and they have deeper soils.
这种情况在中高纬度地区的树木中尤其常见，这些树木往往在山脊上长得更高；而热带地区的树木则往往在山谷中会长得更高。
This is particularly true for trees in the middle and upper latitudes, which tend to attain greater heights on ridges, whereas in the tropics the trees reach their greater heights in the valleys.
"热带稀树草原位于热带地区，海拔较低，是一种稳定的生态系统，由广阔的草地和稀疏分布其中的树木或灌木组成，有些地区湿润，有些地区干燥。
Located in tropical areas at low altitudes, savannas are stable ecosystems, some wet and some dry consisting of vast grasslands with scattered trees or shrubs.
它们以每年超过60英尺的速度向内地迁移，融入了热带稀树大草原的丰富草地和零星的树木。
As they travel inland at speeds in excess of 60 feet a year, they merge with the rich grass and scattered trees of the savanna.
热带雨林只占地表的一小部分，大约是6%，但它的树木种类比世界上任何其他地区都多。
Rainforests make up only a small part of the Earth's surface, about six percent, but there are more kinds of trees than any other area in the whole world.
赤道以南是树木点缀的草原，称为热带稀树草原。
South of the equatorial region is the tree-dotted grassland called the savanna.
甚至生态系统，比如热带雨林，没有可变的降雨量，但由于定期下暴雨和减少树木，该地带有了变化的内在动力。
Even ecosystems, such as tropical rain forests, which don't have variable rainfall, also have patch dynamics due to periodic storms and tree falls.
在厄瓜多尔舒舒分地61区的热带丛林中，一排排的树木和生锈的带刺铁丝围栏之后，藏匿着一处石油废料倾倒坑，周围肮脏的地上尚留有车辙。
HIDDEN behind a row of trees and a rusted barbed-wire fence on a rutted dirt road in the Ecuadorean jungle, Shushufindi 61, a pit in which oil waste is dumped, is hardly a beauty spot.
连一些毁林成风的热带国家也同巴西一道，对砍伐树木的态度日趋谨慎。
Even in tropical countries, where most deforestation takes place, Brazil is not alone in becoming more reluctant to chop down trees.
亚热带植被从滨海延伸至200米处的山坡，包括各种树木，尤值一提的是高大的榕树。
Subtropical vegetation stretches from the shore to 200 meters' slopes, including various kinds of trees, especially the tall banyans.
森林的环境与气候的变化紧密相连，热带雨林中的树木和植物都储存了大量的碳——它们作为二氧化碳被释放到空气中。
And here's the climate connection. Rainforest trees and plants store massive amounts of carbon - keeping it from getting into the air as carbon dioxide.
就像生活在没有树木的热带草原，你发现水果不够了，动物稀缺。
It's like living on the savannah and discovering you don't have enough fruit and the animals are scarce.
热带地区的树木正在越长越大，这意味着它们每年将吸收额外的50亿吨二氧化碳。
Trees in the tropics are getting bigger, which means they are soaking up an extra 5bn tonnes of CO2 a year.
一项费力测量了整个非洲大陆上近7万棵树木周长的研究显示，热带森林吸收的碳排放比我们认识到的要多。
A laborious study of the girth of 70, 000 trees across Africa has shown that tropical forests are soaking up more carbon dioxide pollution that anybody realised.
漫步在甘美的热带芒果，柑橘，和椰枣果树以及香开花的树木和摇曳的椰子树。
Stroll among luscious tropical mango, citrus, and date palm fruit trees as well as fragrant flowering trees and swaying coconut palms.
四面八方都是树木成林的山峰，呈现出热带的青葱草木。
On every side were wooded mountain tops, green with tropical verdure.
蓝花楹生长在热带美洲的几种蓝花楹属的树木或灌木，有羽状对生复叶和淡紫色的圆锥花序的花，其花冠呈漏斗状。
Any of several tropical American trees or shrubs of the genus jacaranda having pinnately compound opposite leaves and panicles of pale purple flowers with funnel -shaped corollas.
欣赏风景壮丽英里的原始海岸线，然后降温在繁茂的枝叶，树木和芬芳的花朵，使热带夏威夷您自己的私人天堂。
Enjoy the scenic splendor of miles of pristine coastline, then cool off amid the lush foliage, trees and fragrant flowers that help make Tropical Hawaii your own private paradise.
在鼎湖山自然保护区的原始地带徒步前进，沿途观察亚热带的植物，尤其是树木间错综复杂的根系。
Walked in the Dinghu Natural protection area, observing the semi-tropical plants, especially the complex root of trees.
黄瓜树一种常青树木（ 黄瓜树），生于亚洲热带，因其果实可食而栽种。
An evergreen tree(Averrhoa bilimbi), native to tropical Asia and grown for its edible fruits.
黄瓜树一种常青树木（ 黄瓜树），生于亚洲热带，因其果实可食而栽种。
An evergreen tree(Averrhoa bilimbi), native to tropical Asia and grown for its edible fruits.
应用推荐