一般来说，电网的标准热备用是20%。
In general, twenty percent extra power is the standard spinning reserve on the grid.
该系统结合单一或主/热备用配置提供ATIS航站广播。
The system provides combined ATIS broadcast in either single or main/hot standby configuration.
这种UPS双机热备用工作模式在实际应用中具有较好的前景。
This power supply mode of two UPS hot backup system has a nice prospect in the future.
文中剖析了冷备用运行方式的不足，提出了一种基于通风机热备用的倒机方法。
Deficiencies of cold standby are analyzed, and a novel way of main fan switchover based on hot standby is put forward.
如果频带中只有一个信道可用，可以选择使用1 +1热备用配置实现设备保护。
If only one channel is available in the frequency band equipment protection can be optionally implemented with a1 + 1hot standby configuration.
如果您的系统相互连接，可以自动地故障转移到热备用机器上，那么储备可以少一些。
If your systems are interconnected to failover to hot spares automatically, your stockpile can be slight.
如错误操作有：运行状态拉合小车、热备用状态合地刀（挂地线）、检修状态合小车等。
Normal positions: running condition, hot standby mode, cold standby mode, maintenance condition, and trolley operation conditions, etc.
典型示例是灾难恢复测试，其中涉及故障转移到热备用系统、测试应用程序，然后退回到主系统。
The classic example is a disaster recovery test, which involves failing over to a warm standby system, testing the applications, and then failing back to the primary systems.
DB 2UD b数据库的分割镜像可以被初始化为一个热备用数据库，当主数据库不可用时，可提供一个快速的灾难恢复选项。
A split mirror of a DB2 UDB database can also be initialized as a warm standby database, providing a quick disaster recovery option if the primary database becomes unavailable.
为了提高碳钢冷换设备的耐蚀性能，保证设备长周期安全运行，以普碳钢为基体，采用热浴法制备了一种耐腐蚀涂层，并给出了制备冷换设备用耐腐蚀涂层的工艺方法。
In order to enhance the anti-corrosion of carbon steel cooler and ensure the equipments to work safely for long time, a coating was manufactured on the carbon steel.
滑线若是运用现场没有满足的备件，而换热设备既无备用台份，又不能停机时，应进行现场的简洁处置。
Slip line and if the use of spare parts of the site does not meet, neither spare TaiFen and heat exchange equipment, cannot stop again, should be the scene of the concise and disposal.
工业装置和建筑设备用热绝缘产品。 。工厂制酚醛泡沫（PF）产品规范。
EN14314 4 Thermal insulation products for building equipment and industrial installations -Factory made phenolic foam(PF)products-Specification.
工业装置和建筑设备用热绝缘产品。 。工厂制酚醛泡沫（PF）产品规范。
EN14314 4 Thermal insulation products for building equipment and industrial installations -Factory made phenolic foam(PF)products-Specification.
应用推荐