用一个热土豆来取暖。
当我的声音达到一定分贝时，我就像一个令人易怒的热土豆一样被移交给技术员。
When my voice hit a certain decibel, I was passed along, like a hot, irritable potato, to a technician.
激励我们在这片热土上建起高楼万丈。
我们爱着脚下的这片热土。
以图为鉴，走近最新鲜的旅游热土。
网络同样是英语交流的热土。
不要离开生你养你的热土，我们自己的土地。
Do not leave your health you have raised the land of our own land.
如今，这片热土早已是天翻地覆，龙腾虎跃。
Today, this piece of land of has long been turned upside down, hustle and bustle.
今天的非洲，已是一片充满生机和希望的热土。
Today's Africa, already was a hot earth that is full of opportunity of survival and hope.
我们同在一片热土上，我们需要一起为平等而努力。
We're all in this together, we all need to work together for equality.
我想多做更多有意义的事情来建设这片美丽的热土。
I wish I could do something more meaningful in future and contribute myself to this wonderland.
维京人的有机分子探测器加热土壤后释放出有机物。
Viking's organic molecule detector heated the soil to release organics.
中国和非洲都是人类文明的发祥地，都是充满希望的热土。
Both China and Africa are cradles of human civilisation and lands of great promise.
自古以来，我们的祖先就共同生息、繁衍在亚洲这片热土上。
Since ancient times, our ancestors live, multiply in Asia this piece of land on the.
MED属性的使用不当通常会引起热土豆路由和MED振荡。
The inappropriate using of the MED attribute commonly induces to the hot potato routing and the persistent MED oscillation.
因此，越来越多的荷兰企业将注意力转移到了东北这片热土。
Therefore, more and more Netherlandish enterprises transfers their attentions to the hot northeast land.
难道仅仅只是因为他恰好生活在老子曾经生活过的那片热土吗？
Is it merely because he was born in the land where Lao-tzu once lived?
但随着交易量的上升，操盘手开始以报告中所述的“热土豆效应”买进卖出。
But as volume increased, traders started to buy and resell them in what the report calls a "hot potato" effect.
根据研究者的结论，发挥土豆功效的关键在于用微波炉加热土豆。
归来吧！曾经在这里战斗过的朋友，这片热土无时不在惦念着你们。
Come back home! All friends ever fighting together in the battle field! The land you ever lived in and fought in misses you all the time.
榆林经济开发区是一片充满生机、孕育希望、收获成功的魅力热土！
The Yulin economic development area is one piece of land which full of hope and harvests the success!
但从一个更广泛的意义上说，我们不能捐献、不能圣化、不能神化这片热土。
But in a larger sense, we cannot dedicate, we cannot consecrate, we cannot hallow this ground.
衡水人继往开来，发奋图强，在这片古老而神气的热土上播种下希望，创造出辉煌。
Hengshui people into the future, work hard, in this ancient land on the air the next planting hope to create brilliant.
因为他笔下文本讲述的都是真实的故事，而且这些故事都发生在南方那片热土之上。
Because his characters are real text tells stories, and these stories are hot spot on top of that piece in the South.
因为他笔下文本讲述的都是真实的故事，而且这些故事都发生在南方那片热土之上。
Because his characters are real text tells stories, and these stories are hot spot on top of that piece in the South.
应用推荐