水在水泵地压力下，留过热交换机，并把从夏天开始就一直储藏在这里的热量带走。
Water is pumped through the heat exchangers to pick up the heat stored during summer.
申武投资初期安装了一个热交换器，将进入炉内的空气预热，降低了客户的燃料成本。
Shenwu puts up the initial investment to install a heat exchanger that preheats the air going into the furnace, slashing the client's fuel costs.
这套设备的热交换组件非常紧凑。
他们也有复杂和昂贵的热交换。
有两个可热交换的风扇组。
壁的最大热交换率通常发生在喉部处。
The maximum wall heat transfer rates generally occur at the throat.
高效率的热交换和背板通气孔保证了最大空气流量。
High-efficiency heat exchange and rear panel air vents ensure maximum air flow.
并通过循环水系统向各个空调点提供外部热交换源。
And through the water circulating system to all the air conditioning point provide external heat source.
经过热交换的热风由烘干机顶部中间的排风口排出。
The hot air after heat exchange is discharged from the air outlet at the top of the dryer.
这一指数是建立在描述人体和大气之间的湿热交换关系基础上的。
The index is grounded in established relationships describing the exchange of heat and moisture between the human body and the atmosphere.
空气预热器的热交换效率对整个锅炉的热效率影响很大。
Heater exchanger efficiency of air preheater was important influence of heat efficiency on the boiler.
最初的热交换应该通过贮存器壳与泵抽液体的对流来完成。
Primary heat transfer shall be accomplished by convection through the reservoir wall to the pumped fluid.
那个热交换的设备可以在那个时间冲煮时温度达到200F吗？
Is the heat exchanger able to deliver the dialed in 200F shots at that moment?
湖水通过管道传送通过一个过滤设施，然后就被传送到在大陆中的热交换站。
The water is piped to a filtration plant and then to a heat-transfer station on the mainland.
IDE生产力增强：格式化、动态的错误标记，和调试器热交换。
IDE productivity enhancements: formatting, dynamic error markers, and debugger hot swapping.
更多细节请看20章，下面的开发者工具部分和怎样热交换部分。
See the Chapter 20, Developer tools section below and the Hot swapping "How-to" for details.
根据应用类型的不同。我公司提供了直接或间接热交换的多种设计。
Depending on the type of application involved we offer various designs for direct or Indirect heat exchange.
内部热交换产生的热量，通过冷却水系统在冷却塔中向空气中排放。
Internal heat exchanger, the heat generated by cooling water system in cooling tower in the air emissions.
工程师也正在研究如何让熔盐本身成为热交换液以减少热流失及成本。
Engineers are also investigating how to use molten salt itself as the heat-transfer fluid, reducing heat losses as well as capital costs.
目前，已建成流体控制、热交换及高新管材等多条生产线并实现量产。
At present, several production lines of liquid control, heat exchange and high-tech tube and pipe etc... have been accomplished and achieved mass production.
如果这样还有翘曲问题，那么升高总的水温并降低热交换速度是有益的。
If this causes a warpage problem, it sometimes helps to raise the overall water temperature and slow the rate of heat transfer.
虽然它支持热交换，但修改插装只需要升级该文件和JVM周期就可以了。
Modifying the instrumentation simply requires an update of that file and a JVM recycle, although hot swap is widely supported.
例如，RAID和热交换cpu卡在单一服务器层次上通常都具备冗余特征的。
For example, RAID and hot swap CPU CARDS have been common hardware redundancy features at the single server level.
空分设备有效能损失主要存在流体的压缩与膨胀、热交换、精馏、节流减压。
The available energy loss of ASU lies in the gas compression , heat exchanging, distillation, and throttling depressurization process.
空分设备有效能损失主要存在流体的压缩与膨胀、热交换、精馏、节流减压。
The available energy loss of ASU lies in the gas compression , heat exchanging, distillation, and throttling depressurization process.
应用推荐