这反映在对烟花爆竹的态度和使用目的上。
This was reflected in attitudes towards fireworks and the purposes for which they were used.
我们应该停止燃放烟花爆竹来减少污染。
千万别让孩子去燃放烟花爆竹。
要把烟花爆竹与你的脸保持一定的距离。
千万别让孩子去燃放烟花爆竹。
Don't allow children to light fireworks. Don't relight fireworks.
党波普尔是一种玩具烟花爆竹产品。
你觉得禁止放烟花爆竹是好事吗？
Do you think it's good to forbid firecrackers and fireworks?
春运期间，禁止挟带烟花爆竹上车。
It is forbidden to bring fireworks on board trains during Spring Festival.
应戴安全眼镜时燃放烟花爆竹和烟花。
Safety glasses should be worn when setting off fireworks and sparklers.
春节燃放烟花爆竹是中国的风俗习惯。
Setting fireworks off at the Spring Festival is a custom in China.
不少城市在春节期间不再禁燃烟花爆竹。
他们还可以玩烟花爆竹。
在午夜，他们燃放烟花爆竹迎接新的一年。
At midnight, they set off fireworks to welcome the New Year.
烟花爆竹属于易燃易爆品，禁止携带上车。
Fireworks are a kind of combustible and explosive good, they are prohibited to come on board.
在我看来，放烟花爆竹应仅限于某些地区和时间。
In my opinion, setting fireworks should be limited to certain areas and time.
每年一到节假日都会有很多人因为燃放烟花爆竹而受伤。
这是一个黑色的背景，与烟花爆竹的褪色和退出的背景。
This has a black background, with fireworks that fade in and out of the background.
要保证你放烟花爆竹的地方是开阔且没有任何碎片存在的。
Step 2Make sure the area where you are setting the fireworks is flat and free of debris.
就算是烟花爆竹已经点燃了，你也不可以在离它近的地方吸烟。
每年篝火之夜临近时，英国人都会被告知对烟花爆竹和意外大火提高警惕。
EVERY year, as bonfire night approaches, Britons are warned about the dangers of fireworks and accidental conflagrations.
请广大市民自觉遵守有关法律法规，不参加涉及烟花爆竹的非法活动。
Please consciously abide by the relevant laws and regulations, do not participate in illegal activities involving fireworks.
也要保证小孩也离得远远的，宠物是安全的，没有人会被烟花爆竹给爆到。
Make sure children are away, pets are secure and nobody is in the path of the fireworks.
那时候唐人街比现在小得多，庆祝活动有烟花爆竹，让它多了许多韵味和意义。
Chinatown was much smaller then and it was a celebration with fireworks and firecrackers, which added a lot of flavor and meaning to it.
那时候唐人街比现在小得多，庆祝活动有烟花爆竹，让它多了许多韵味和意义。
Chinatown was much smaller then and it was a celebration with fireworks and firecrackers, which added a lot of flavor and meaning to it.
应用推荐