Tahrir广场爆发阵阵欢呼,随后歌声和烟花纷至沓来,人们以此庆祝这来之不易的胜利。
Tahrir Square erupts in cheers and later song and fireworks as people celebrate a hard-won victory.
那时候唐人街比现在小得多,庆祝活动有烟花爆竹,让它多了许多韵味和意义。
Chinatown was much smaller then and it was a celebration with fireworks and firecrackers, which added a lot of flavor and meaning to it.
巴黎、伦敦和纽约也加强戒备。狂欢的民众将以彩带、音乐和烟花来庆祝新年。
Security is also tight in Paris, London and New York, where revelers will celebrate with confetti, music and fireworks.
我们经常吃一顿大餐庆祝春节,拜访亲戚和朋友,得到一些红包,放一些烟花。
We often celebrate Spring Festival by having a big dinner, visiting relatives and friends, getting some red packets and letting off fireworks.
放烟花是为了庆祝元宵节、糊弄火神(传言火神曾下令元宵节大火烧人间,神仙们和人类便想出了在元宵节放烟火的办法来糊弄火神)。一些人也会观看公众或私人燃放的烟花。
Fireworks will be launched to celebrate Lantern Festival as well as to cheat the god of fire. Some people attend or watch the public and private firework displays.
在除夕夜,我们要熬个通宵并且还要放些鞭炮和烟花来庆祝除夕。
We plan to stay up all night on New Year's Eve and celebrate with some firecrackers and fireworks afterwards.
除夕是一个非常浪漫的一天,庆祝活动和烟花爆竹,因此这可能就是为你填写工作。
New Year's Eve is a very romantic day, filled with festivities and fireworks, so that might work for you.
从年初一开始,人们举行各种晚会活动和燃放烟花爆竹来庆祝春节,亲友们相互拜访来促进友谊。
Starting from the first day of the lunar year, there will be gatherings of celebrations filled with fun and fireworks. People will visit their friends to share the joy.
今天是第15次和最后一天的农历新年庆祝活动,这标志著人民的传统照明鞭炮和烟花。
Today is the 15th and final day of the Lunar New Year celebrations, which people traditionally mark by lighting fire crackers and fireworks.
今天是第15次和最后一天的农历新年庆祝活动,这标志著人民的传统照明鞭炮和烟花。
Today is the 15th and final day of the Lunar New Year celebrations, which people traditionally mark by lighting fire crackers and fireworks.
应用推荐