大约1.2万人在1749年支付了两先令六便士，聆听了亨德尔在沃克·斯霍尔园林的皇家烟火音乐的100人排练(福塞斯，1985)。
In 1749 some 12, 000 people paid two shillings sixpence each to hear Handel's 100-piece band rehearse his Royal Fireworks Music at Vauxhall Gardens (Forsyth, 1985).
该节日将有烟火、现场音乐及雕塑表演。
The festival will feature pyrotechnics, live music, and sculptures.
在Edinburgh和Glasgow这样的大城市，大约会有10万左右的人涌向街头庆祝，享受音乐，观看娱乐表演，和午夜时候放的烟火。
In big cities like Edinburgh and Glasgow there are street parties with around 100,000 people, enjoying music, entertainment and fireworks at midnight.
空中回荡着音乐和为五一烟火晚会聚集起来的巨大人群发出的喧闹声。
The air was vibrating with music and the hubbub of a huge throng assembled for the May Day fireworks.
届时，将举办各种音乐会、烟火晚会、座谈会和展览等活动。当然，少不了纪念“大卫”500岁生日的官方版T恤。
There will be concerts, fireworks, symposiums and exhibitions. There is, of course, an official David 500 T-shirt.
亲眼见摔角比赛是最棒的。主题音乐震耳欲聋，烟雾爆炸外加烟火表演，观众被比赛的疯狂结局给震摄住了。
Seeing wrestling live is the best. The loud theme music, the explosions and fireworks, the crowd stunned at a crazy ending to a match!
不过根据爆破队长的说法烟火和音乐…
The music and the fireworks were, according to the crew chief …
如果你去听了一场音乐会，那里有灯光、烟火，还有和声伴唱，走出音乐厅时，你也许会开心地说“太过了！”
If you go to a concert and there are lights, fireworks and backup singers, you might walk out and happily say, "That was over the top! ""
如果你去听了一场音乐会，那里有灯光、烟火，还有和声伴唱，走出音乐厅时，你也许会开心地说“太过了！”
If you go to a concert and there are lights, fireworks and backup singers, you might walk out and happily say, "That was over the top! ""
应用推荐