防暴警察朝人群猛掷催泪瓦斯罐和烟幕弹。
Riot police hurled tear gas canisters and smoke bombs into the crowd.
放烟幕弹，让我找找你们的位置。
然而，这也可能仅仅只是个烟幕弹。
和莉莉有关的事情只是烟幕弹罢了。
不少烟幕弹在空中炸开，让加沙城等地上空弥漫着白色硝烟。
And Gaza city is filled with white smoke, when some shells explode in the air.
烟幕弹作为一种性价比高的装备广泛地应用在地面红外对抗领域。
As a high performance-cost ratio equipment, IR screen is widely used in ground IR countermeasure field.
银行四个电动烟幕弹发射器安装任何一方的前方部分募集上层建筑。
A bank of four electrically operated smoke grenade launchers is mounted either side of the forward part of the raised superstructure.
测量结果显示，方法实用，测量数据精确可靠，可为烟幕弹研制和使用提供可靠保障。
The result indicated that the measurement method can be realized easily. The resulted data are accurate and reliable, which can be used for supporting the development and ap…
在训练场附近最终点燃了焰火和烟幕弹，球队的全体队员中只有丹尼尔·德罗西受到了欢呼。
Fireworks and smoke bombs were set off at the latter, and of all the team's players only Daniele De Rossi was actively cheered.
当受到红外干扰措施的对抗时，在其导引头视场中，还将包含红外诱饵弹或红外烟幕弹等爆炸燃烧后的红外图像。
When it is counteracted by IR interference measures, the field of view within the guiding head also consists of IR image produced by explosion and burning of IR decoy missile or IR smoke shell.
无论如何，这一事实——根据高官年金调查公司“Equilar”——至少32个拿1美元的CEO或者那些在去年没有固定工资的CEO们，只是在放烟幕弹。
Regardless, the fact that — according to executive compensation research firm Equilar — CEOs of at least 32 companies took $1 or no base salary in the past year is certainly creating a buzz.
无论如何，这一事实——根据高官年金调查公司“Equilar”——至少32个拿1美元的CEO或者那些在去年没有固定工资的CEO们，只是在放烟幕弹。
Regardless, the fact that — according to executive compensation research firm Equilar — CEOs of at least 32 companies took $1 or no base salary in the past year is certainly creating a buzz.
应用推荐