上主的灵有如熊熊烈火燃烧!光彩也随之出现;
The Spirit of God like a fire is burning! The latter day glory begins to come forth;
因此,烈火燃烧。
我在烈火燃烧的三界里,忍受着永无停息的六道轮回转世。
I stay in the Three Realms with the burning care, And suffer from the endless six-path incarnation.
利比亚烈火燃烧之际,华盛顿和欧洲正在就有关实施伊拉克式“禁飞区”事宜进行认真的讨论,紧接着可以就是西方的军事干预。
While Libya burns, there are serious discussions afoot in Washington and Europe about imposing an Iraq-style "no fly zone" in Libya, followed by possibly western military intervention.
利比亚烈火燃烧之际,华盛顿和欧洲正在就有关实施伊拉克式“禁飞区”事宜进行认真的讨论,紧接着可以就是西方的军事干预。
While Libya burns, there are serious discussions afoot in Washington and Europe about imposing an Iraq-style “no fly zone” in Libya, followed by possibly western military intervention.
这团烈火依然在熊熊燃烧!
在烈火的燃烧时保持信念。
祂坐在燃烧着七倍烈火的炉旁。
是你,让迷漫的烟雾消失了,你靠近我,安慰我,又带我走进热情的沙漠,让爱情的烈火的熊熊燃烧。
Is you, lets the smog which confuses inundates vanish, you approach me, comforts me, also leads me to enter the warm desert, lets love raging fire flaming burning.
它象燃烧的烈火迅速驱散了恐惧。
犹豫的烈火是否明亮地燃烧著?
或紧张或温柔的话语,粉粹了一切,又创造了新的一切,熊熊的烈火在心中燃烧着。
Or tense or gentle words, crushing everything, and create new things, a raging fire burning in my heart.
据报道,燃烧了两个多小时的熊熊烈火始于一个废弃的仓库。
It is reported that the fire that raged for more than two hours started from an abandoned warehouse.
钢是在烈火里燃烧、高度冷却中炼成的,因此它很坚固。
Steel is a fire burning in a high degree of cooling in the Make it very solid.
过了几天,花儿像熊熊烈火似的向四面八方燃烧着。
After a few days, like the flowers like a raging fire burning in all directions.
让燃烧的烈火去融蚀坚冰。
营地里成千的,上万的营帐都熊熊燃烧着,无数火星喷涌着,倾泻着,在漆黑的夜空下宛如烈火的喷泉,吹动着,宛如满载灾难而来的萤火虫群。
All the thousand, thousand tents in the camp were ablaze: sparks pouring up into the dark night sky like fiery fountains, blowing like a swarm of fireflies to carry the disaster onward.
在史沫特莱的内心,燃烧着穷苦人民历来对于剥削他人发财致富的那种人的愤怒烈火。
In Smedley burned the anger of generations of the poor against those who enriched themselves by exploiting others.
天下武道之本质与目的如一。于艰苦锻炼的烈火中,一切贪欲均将燃烧殆尽。
The nature and purpose of the Martial Way is universal. All selfish desires should be roasted in the tempering fires of hard training.
冰雪中一树红梅,仿佛是一树红红的火焰在熊熊燃烧,她的一片烈火丹心即不把白雪融化却能把白雪相映得更加的圣洁。
Strawberry ice in a tree, a tree like a red flame burning, and her loyalty is not a fire but the snow melted snow serves as contrast can be more holy.
钢是在烈火中燃烧,冰水中冷却而形成的。
先是缓慢燃烧,再是烈火燎原,几欲把他的理智都烧尽了。
Is slow-moving first burnable, then is very hot fire to cause conflagration, several desire his rational all burn to the utmost.
魁刚眼睁睁地看着他坠落深渊,蓝色的眼睛里燃烧着仇恨的烈火,一瞬间,魁刚仿佛又看到了那个他熟知的小男孩,那个蓝色的眼睛里充满渴望与希望的徒弟。
He had seen the man Xanatos fall, blue eyes blazing with hatred, but at the same time, he had seen the boy he had once known, blue eyes full of eagerness, full of promise.
行刑人堆好了木柴,王后被紧紧绑在木桩上,烈火开始在她的四周燃烧起来。这时,骄傲的坚冰开始融化,她的心中充满了悔恨。
The wood was got together, and when she was fast bound to the stake, and the fire began to burn round about her, the hard ice of pride melted, her heart was moved by repentance, and she thought.
复仇的烈火在他胸中燃烧。
我是干柴同时我也是烈火,一部分的我燃烧另一部分。
I am the flame and i am the dry bush, and one part of me consumes the other part.
我是干柴同时我也是烈火,一部分的我燃烧另一部分。
I am the flame and i am the dry bush, and one part of me consumes the other part.
应用推荐