他潜下水去，从池塘底部的烂泥污物中找回了眼镜。
He swam down and retrieved his glasses from the muck and slime at the bottom of the pond.
他称颂鳄鱼的漂亮，当鳄鱼们在暖和的烂泥中懒洋洋地晒太阳，或在舒适的长草坡上，一只鳄鱼的前足趴在另一只鳄鱼的背上时，他拍摄它们。
He extolled their niceness, snapping them as they basked companionably on warm mud or on a favourite bank of long grass, the forefoot of one embracing the back of another.
就像他于1956年出演的电影《平步青云》中一场足球赛那样，即使被捣成烂泥，也要坚持到把烂泥吞下去。 电影中，他扮演“富有攻击性的矮小子”，这小子露出像老虎一样的牙齿。
Even pounded into the mud until he swallowed it, as he was in a football match in “Up in the World” (1956), he emerged as “that dangerous little man”, baring his teeth like a tiger.
在烂泥中玩的孩子弄得很脏。
一辆重型卡车在建筑工地入口处的烂泥中吃力地移动着。
A heavy lorry was floundering around in the thick mud at the entrance to the. building site.
世界在我们的周日乘车旅行中向我们敞开，虽然我们偶尔也会遇到瘪胎或在烂泥中抛锚。
Our Sunday drives, interrupted now and again by a flat tire or by getting stuck in the mud, opened the world to us.
工人们继续在一楼的厚厚一层烂泥中搜寻。
Workers continued to scrape at a thick layer of mud over the ground floor.
工人们继续在一楼的厚厚一层烂泥中搜寻。
Workers continued to scrape at a thick layer of mud over the ground floor.
应用推荐