炼厂气最有价值的应用是用于生产氢气。
The most valuable use of refinery gas is for hydrogen production.
炼厂气最有价值的应用是用于生产氢气。
A lower value use of refinery gas is to generate shaft power.
炼厂气价值较低的应用是用作产生轴功率。
A lower value use of refinery gas is to generate shaft power.
通过实施炼厂气制氢方案，取得了很好的经济效益。
Good economic benefits were obtained by executing the programme of hydrogen production from refinery gases.
本文介绍了锦州炼油厂炼厂气综合利用的现状及前景。
The current status and prospect of the comprehensive utilization of refinery gases in Jinzhou refinery is briefly described.
炼厂气的第三种最好应用是作为燃料气用作热辐射型工艺锅炉的燃料。
The third best use of refinery gas is as fuel gas to fire radiant-type process furnaces.
新型双功能转化催化剂可应用于以炼厂气为原料的制氢和合成氨工艺。
The new hydro conversion catalyst with double function can be applied in hydrogen production and synthetic ammonia process by refinery gas as feed.
丙烷氧化脱氢制丙烯是利用天然气、油田气和炼厂气的一个重要课题。
The oxidative dehydrogenation of propane (ODP) to propene is one important subject in natural gas, oil field gas and refinery gas application area.
丁烯是从石油炼厂气衍生而来，用于制造丁二烯、高级汽油和合成化学品。
The butenes are derived from petroleum refinery gases and are used in making butadiene, high-grade gasolines, and as sources of synthetic chemicals.
炼厂气价值最低的应用是直接燃烧，尤其是燃烧炼厂气用来生产蒸汽和发电。
The lowest value use of refinery gas is direct combustion, specifically to cogenerate steam and power.
同时应充分利用炼厂气生产更多的高辛烷值组分，以提供大量高辛烷值汽油。
In the mean time, refinery LPG should be sufficiently utilized to make high octane components for increasing the production of high octane gasoline.
炼厂气的分析、产量、变异性及如何得到最好地利用，在每一个炼油厂大不相同。
The refinery GAS analysis, yield, variability, and best utilization vary greatly with every specific refinery.
除加氢尾气可直接利用外，其它炼厂气的硫和烯烃含量高，必须进行预加氢精制。
Except that the hydrogenation dry gas can be directly utilized, other refinery gases must be hydrotreated preliminary, owing to their high sulfur and olefin contents.
炼厂气的分析、产量、变异性及如何得到最好地利用，在每一个炼油厂大不相同。
GAS analysis, yield, variability, and best utilization vary greatly with every specific refinery.
醇胺降解、装置腐蚀和溶液发泡是炼厂气醇胺法脱硫装置经常遇到的三类操作问题。
Ethanolamine degradation, equipment corrosion and solution foaming were three operation problems met frequently in the desulfurization units of refinery.
不过必须指出，在燃气热辐射锅炉的对流过程中，炼厂气一般会产生一定数量的蒸汽。
It must be noted, however, that refinery gas usually generates a certain amount of steam in the convection section of refinery gas-fired radiant furnaces.
此种用丙烷活化甲烷的过程可能为天然气和炼厂气的直接利用提供了一个新的反应途径。
This process was hoped to provide a novel route for the chemical utilization of natural gas and refinery gas.
炼厂气的第二种最好应用是生产合成气（氢气和一氧化碳）以用来生产化学产品如甲醇。
The second most valuable use of refinery gas is the production of synthesis gas (hydrogen and carbon monoxide) for the manufacture of chemicals such as methanol.
实验结果表明，应用柠檬酸铁催化剂处理含高浓度H_2S炼厂气，该方法是行之有效的。
The result indicates that the ferric citrate catalyst is effective to deal with H_2S highly concentrated refinery gas.
从分析炼厂气的性质和配方型脱硫溶液的特点入手，讨论了操作问题的起因及其内在联系。
By analyzing the characteristics of gas and the formulated desulfurization solution, the causes of the operating problems and their interrelation are discussed.
介绍近几年国内外生物脱硫技术用于炼厂气的研究和应用现状，与液相氧化工艺进行经济对比。
To introduce the status quo of current research and application of biological desulphurization technology used in refinery gas at home and abroad.
炼厂气的第四种最好应用是，如果天然气市场价格(从能源角度计算)接近低硫燃料油的价格，可将炼厂气通过净化作为天然气销售。
The fourth best use of refinery gas is purification and sale as natural gas, if the market value of the gas (on an energy basis) is near that of low sulfur fuel oil.
本文介绍了在石油化工中天然气和炼厂气净化脱硫技术的开发及应用，指出了气体脱硫净化度要求，阐明了湿法和干法脱硫技术及进展。
The purity demand using as synthetic gas and fuel gas is explored. The wet method and dry method of removing sulfur compounds from petroleum gases are reviewed.
能源密集是世界上许多炼厂位于电力资源丰富地区的原因（水力发电、天然气、煤炭或核电）。
That energy intensity is why the world's smelters tend to be located in areas that have access to abundant power resources (hydroelectric, natural gas, coal or nuclear).
能源密集是世界上许多炼厂位于电力资源丰富地区的原因（水力发电、天然气、煤炭或核电）。
That energy intensity is why the world's smelters tend to be located in areas that have access to abundant power resources (hydroelectric, natural gas, coal or nuclear).
应用推荐