图的中间点表示系统超载的界限。
The halfway point of the graphs is the point at which the system becomes overloaded.
输入由此点表示的图表节点编号。
曲线上有许多点，这些点表示初始资产。
The curve includes points on it, which would represent the initial assets.
这篮水果谨作为对您的厚意的一点表示。
This basket of fruit is slight acknowledgment of your kindness.
黑色实心点表示大陆样点(仅供对照)。
Black circle indicates the site on the mainland (for comparison).
我们来看看图1。图中每个点表示一个客户。
Let's take a look at Figure 1. Each point in the diagram represents a single customer.
屏保中紫色的点表示已探测到的脉冲星*位置。
The purple dots on the celestial sphere mark the locations of pulsars* that have already been detected.
我真心希望出版这些作品的维京出版社能做点表示。
I hope that Viking, his publisher, responds to these allegations in some meaningful way.
对他人就你一直欣赏或敬重的某一点表示真诚的赞美。
Compliment someone with a genuine comment on what you appreciate or respect about them.
接下来，使用点表示法修改文档的属性(参见清单22)。
Next, we use dot notation to alter the properties of the document (see Listing 22).
单点表示当前目录，双点表示父目录 — 当前目录上边紧临的目录。
每个长方形正面上的点表示该迭代中每个规程所需的相对资源数量。
Dots on the facade of each rectangular solid represent the relative number of resources needed for each discipline within that iteration.
矢量数据指的是通过几何结构定义的数据，如线段表示街道，而点表示位置。
Vector data refers to data defined by geometric constructs, such as line segments representing a street or points representing single locations.
所以每个人，在这图上都有一个点表示目前收入和，下一个时间段的收入。
So for each person, there is a point representing my income today and my income next period.
负载曲线中有一点表示响应时间的增加的直接原因是应用程序处理的请求的数量。
There is a point in the load curve where response time degradation is directly due to the number of requests the application is processing.
确定型的流程结构可以看成是一个图，图中的点表示流程活动，边表示流程流向控制。
Certain process structure can be viewed as a graph. Nodes in it indicate activities and lines denote direction control.
本文讨论了基于点表示的物体的真实感图形的纹理映射技术，用点作为基本绘制元素。
In this paper, we discussed the techniques used for texture mapping of PBR, took the points as basic elements.
将一个点表示成ST _ point值会增加一些开销，但是我们谈论时仍然当作是几个字节。
Representing a point as an ST_Point value adds some overhead, but still we are only talking about a few bytes.
然而，大部分欧洲的外交官指责以色列终断和平谈判并对内塔尼亚胡同意大规模建立定居点表示愤怒。
However, European diplomats have largely blamed Israel for the breakdown in peace talks and have expressed anger over Netanyahu's approval of large-scale settlement building.
这个说法让保守派人士们感到兴奋，但摇摆选民们却对一点表示疑惑——没有哪个候选者提到过亚伯拉罕·林肯。
That thrills conservatives, but swing voters may wonder why Abraham Lincoln gets no mention.
数据报在因特网上保持的时间以跳跃点(hop)衡量，其中一个跳跃点表示数据报通向目的地节点路径上的一个网关。
The time the datagram remains on the Internet is measured in hops, where one hop represents one gateway on the datagram's path to the destination node.
每天的点表示这一天的完全24小时视图；但是，根据数据类型，可以对这些数据求和、取最小值、取最大值或取平均值。
Each day's point represents the full 24-hour view of that day; however, depending upon the data type, the data may be summed, maximized, minimized, or averaged.
例如，如果maxdepth默认值为5,000,qdepthhi值80表示4,000消息，高于或低于该值一个百分点表示一个50条消息增量。
For example, with the default MAXDEPTH of 5,000, a QDEPTHHI value of 80 represents 4,000 messages and each percentage point above or below that represents a 50-message increment.
然后，指定您想让内容点表示一种业务规则，该业务规则将从Layouts 内容资源中选择内容：从Choosearesource下拉菜单中选择 Layouts。
Then, specify that you want the content spot to represent a business rule that will select content from our Layouts content resource: from the Choose a resource drop-down menu, select Layouts.
专家们表示，大多数人会求助于朋友，但也有很多人转而在网上寻求建议，职业服务机构需要接受这一点。
Most rely on friends but many are turning to the Internet for advice instead and the careers service needs to embrace this, say experts.
他没有向妻子表示一点爱。
在这一点上专家们小声表示赞同。
At this point there were murmurings of approval from the experts.
尽管这个边界框是一个用于定义表示用户的区域的多边形，但我简化并使用该数据的一个点。
Although the bounding box is a polygon defining the area represented for the user, I simplify and use one point of this data.
尽管这个边界框是一个用于定义表示用户的区域的多边形，但我简化并使用该数据的一个点。
Although the bounding box is a polygon defining the area represented for the user, I simplify and use one point of this data.
应用推荐