桌子腿底下垫点纸就平了。
Put a wad of paper under the leg of the table to make it level.
事实上，在爱奥那岛上没有其他的交通工具，我依靠强健的腿和一点自律从一个地方走到另外的一个地方。
Indeed, with no other form of transportation on Iona, I count on my sturdy legs and a bit of discipline to get me from one place to another.
不管这只海龟是如何被带到‘七点’的，它的腿并没有和它在一起，那怎么会有指骨呢？
If whoever brought the turtle to the Seven Site didn't bring the legs, how did a phalanx get there?
这个时候，他会把自己的腿稍微挪一点点，缓解一下那疼痛的感觉。
Then he would wriggle his legs slightly, one at a time, trying toease the feeling back into them.
并不是只有变色龙能利用颜色来隐入背景，在蜘蛛的世界里也存在着许多8条腿的变色龙，比如四点圆蛛和蟹蛛。
It isn't just lizards that can use colour to blend into the background the spidery world also has many 8-legged chameleons including the four spot orb weaver and the crab spider.
我用毯子把病人的腿包了起来，让他暖和一点儿。
I wrapped the rug around the sick man's legs to keep him warm.
请把这类裤子归类为稍微长了那么一点的短裤。窄腿裤和工装裤是最不可饶恕的。它们无形中缩短了你的腿，让它们看起来又粗又短。
Think of these pants as longer shorts. Cuffed jeans and cargos are the worst offenders. They cut your legs short and can make you look stumpy.
要做到这一点，血液就会从身体的中心流向腿，胳膊，手和脚。
To make this happen, blood flows from the body's core out to the legs, arms, hands and feet.
长在身子边上小一点的腿是它们用来走道的。
不过，对许多四条腿的朋友来说，过这样的节日一点也不开心。
However, for many of our four legged friends, these holidays are not fun for them.
一些角马没有找稳落足点，落到硬地上时把自己的后背和腿给跌断了，但大多数角马都能安全抵达对岸。
Some wildebeest lose their footing breaking their backs and legs when they fall onto the hard ground but most make it to the other side unscathed.
假如我腿再长一点，我就能跑得更快了。
一点小伤。他的腿给桌子上碰了一下。但他现在已经好了。
A little. He fell and hit his leg on a table. But he's OK now.
这一点，他提请他的剑和刷卡在巨人的腿。
With that, he drew his sword and swiped at the giant's legs.
如果我的腿再长一点儿，我就能跑得更快了。
旁边的椅子小一点儿，但太软了。第三把椅子刚刚好。她坐上椅子，椅子腿儿却断掉了。
The next chair was smaller, but too soft. The third chair was just right. She sat down with a flop, and the chair legs gave way.
举例来说，做基本动作抬腿时想成“如果我是腿在下面，那我要抬上去，”或“如果我是腿在向前动，得让那五个家伙往后挪一点。”
For instance, two basic behaviors can be thought of as "If I'm a leg and I'm up, put myself down, " or "If I'm a leg and I'm forward, put the other five legs back a little.
正是在这一点，我什至没有想剃我的腿，因为痒，喉咙痛颠簸之后。
It was at the point where I didn't even want to shave my legs because of the itchy, sore bumps afterwards.
它们在房子的另一端不停地叫，最后那只小一点的狗跑到浴室里来拖我的腿。
They were barking in the other part of the house and kept it up and finally the smaller dog came to the shower with me and started pulling on my leg.
我们必须为他皮包骨似的瘦腿做点什么。他得做做起蹲运动。
We have to do something about his skinny legs. He has to do squats.
以下是这些四只腿的小伙伴带给我们健康和幸福生活的六种方式，仅仅它们是小猫小狗本身这一点就能给予。
Here are six ways four-legged friends bring good health and happiness to their humans, simply by being themselves.
如果他的腿好一点的话，医生会允许他下床。
另外，翼龙的腿和翅膀要比任何可以相提并论的鸟类或蝙蝠都要强壮，这一点强化了它们可以急速腾空的观点。
Moreover, the pterosaurs' legs and wings were stronger than those of any comparable bird or bat, reinforcing the idea that they could leap rapidly into the air.
平卧曲举腿本质上就是平卧抬膝时将腿稍微伸直一点。
A bent leg raise is basically a knee raise with the legs straightened a little bit.
像柱一样粗的腿，不同地踏着步子，好像一点也不觉得笨重。
Column as thick as legs, to follow a different pace, as if that is not bulky.
女士的儿子：垫在桌子腿底下了，妈妈，为了让桌子稳当点。
Her son: it's under the leg of the table, Mom, to make it steady.
当你个子矮时保持你腿的视觉线条越长越好是很必要的，这会让你看起来高一点，长一点，甚至更瘦一点。
It is essential when you are short to keep the visual line of your leg as long as possible which will make you look taller, longer and even leaner!
这一切后，拧包括小的扁平金属片上的每一个侧面的椅子背面的底部，我的腿断了，离开前一个多一点的时间。
After screwing all of it including the little flat piece of metal on the bottom of the back of each side of the chair, I cut off its legs, leaving the front one a bit longer.
这一切后，拧包括小的扁平金属片上的每一个侧面的椅子背面的底部，我的腿断了，离开前一个多一点的时间。
After screwing all of it including the little flat piece of metal on the bottom of the back of each side of the chair, I cut off its legs, leaving the front one a bit longer.
应用推荐