火炬从库存和使用上的石柱它点燃火炬。
Take the TORCH from inventory and use it on lit torch on stone pillar.
那时侯用什么点燃火炬？
当李宁点燃火炬的时候，我相信每个人的热情都被点燃了。
When li Ning ignited the torch, I believe that everyone's enthusiasm was ignited.
当然了，李宁点燃火炬的那一幕给全世界人留下了深刻的印象。
Tom: Of Course, Li Ning lit cauldron gives people all over the world very deep impression.
科学！学会读书，便是点燃火炬；每个字的每个音节都发射火星。雨果。
Education! Science! Learn to read, is lit the torch, Every word of each syllable is launched Mars. Hugo.
按照伦敦的安保制度，如果我们能把火柴带进体育馆去点燃火炬就已经很好了！
Once the health and safety people get through with London's plans, we'll be lucky if we can even get matches into the stadium - to get the flame lit!
李宁在奥运开幕式上被挂在鸟巢屋顶点燃火炬的一幕在中国已经成为了商界奇谈。
It was a big business story in China when li was hoisted to the Olympic stadium roof to light the caldron at the opening ceremony.
最后点燃火炬的人叫李宁，他是这些年我们最优秀的运动员之一，为中国人在体操项目上赢得了很多的金牌。
The person lighting the torch at last named li Ning, who was one of our best players in past years and won many golden MEDALS in the gymnastics events for Chinese.
为重新点燃火炬，整个传递工程中一直携带着备份火种，备份火种也是在古代奥运会的发源地-希腊奥林匹亚点燃的。
Backup flames, also lit from the birthplace of the ancient games in Olympia, Greece, are with the relay at all times to relight the torch.
已退休的浆手把它传递给年轻的运动员，他们负责点燃火炬的外缘部分，火苗有条不紊地燃烧了整个火炬，掀起了多米诺骨牌效应。
The retired rower then passed it to the young athletes, who lit part of the outer rim of the torch, setting off a domino effect as fire methodically engulfed the cauldron.
她那永不停歇的创造精神会进发出生命的魔力，并同丰万种物体交流，犹如一个火炬可以点燃一切。
The spell of life went forth from her ever creative spirit, and communicated itself to a thousand objects, as a torch kindles a flame wherever it may be applied.
万众瞩目的北京奥运会近在咫尺，您认为谁将在8月8日的开幕式最终点燃主火炬？
The much-anticipated Beijing Olympic Games is around the corner, who do you think will light the Olympic Flame at the opening ceremony on August 8?
2008奥运火炬于3月24日在希腊的奥林匹亚点燃，在希腊传递六天后于3月31日抵达北京。
The 2008 Olympic flame was ignited on March 24 in ancient Olympia of Greece and was handed over to Beijing on March 31 after a six-day relay in Greece.
本次大运会火炬将于4月在北京的清华大学点燃。
The Universiade torch is expected to be lit at the prestigious Qinghua University in Beijing in April.
再次点燃生命的火炬。
现在是时候在一个热带国家点燃奥运主火炬。
It is time to light the Olympic cauldron in a tropical country.
最终，奥运会主火炬由中国奥运英雄李宁点燃，他在万众瞩目之下缓缓升起，在空中绕场一周，点燃了象征奥林匹克精神的熊熊之火。
Finally, the cauldron was lit by a jet of fire from Chinese Olympic hero li Ning, who had been hoisted up to the roof of the stadium on wires.
王世荣认为，自己并未参与整个策划过程，点燃引线用的火炬是徐威递给他的。
Wang said he was not involved with planning the fireworks display and only lit the fuse for the pyrotechnics after Xu handed him a torch.
火炬被点燃了。
科技加上想像力，使火炬接力和点燃开幕式主火炬的方式更为独创引人！
Technology and imagination have combined to provide some ingenious and exciting ways to both carry the Flame and ignite the cauldron at the Opening Ceremony.
今晚，奥林匹克的火炬将点燃这个拥有辉煌历史的文明古国。
Tonight the Olympic torch will light the home of an ancient civilization with a grand history.
2012年伦敦奥运圣火将在火炬内的三面锥体铝管内点燃，外层为花边网状结构，表面有八千个圆圈，代表八千名火炬手。
The Olympic Flame will burn from a curved triangular aluminium tube which has a lace-like mesh complete with 8, 000 holes - one to represent each torchbearer .
载纽约，自从珍珠港事件后便已熄灭的自由女神像火炬在黄昏时点燃了15分钟。
In New York, the Statue of Liberty, its torch blacked out since Pearl Harbor, was lit at sunset for 15 minutes.
我至今还记得1992年巴塞罗那奥运会上一支燃烧的箭划破长空，点燃奥运主火炬时让人屏息的一刻。
I can still remember holding my breath as a flaming arrow soared through the air on its way to commencing the Barcelona 1992 Olympic Games.
6日晚，圣火将在鸟巢点燃残奥会主火炬塔。
It will be used to light the cauldron when the Paralympics open Saturday night at the Bird's Nest.
人生就像一把火炬，要用爱的火焰来点燃！
人生就像一把火炬，要用爱的火焰来点燃！
应用推荐