本文介绍了在光点测试系统中的数字信号处理方法。
The paper introduces the method of digital signal processing in the measurement system for spot size.
有时我编写了一点代码，然后编写一点测试，这样两者可以一起并进。
Sometimes I write a little code, then write a little test, and they evolve together.
当所有附件标准都与验证点测试元素中指定的预期标准匹配时，附件验证点将返回Pass状态。
Attachment verification points return a Pass status when all of the criteria for an attachment match the expected criteria specified in the verification point test element.
当一个附件所有的标准与验证点测试元素指定的所期望的标准匹配时，附属验证点返回一个Pass状态。
Attachment verification points return a Pass status when all of the criteria of an attachment match the expected criteria specified in the verification point test element.
当您添加验证点时，来自Web服务消息返回的结果将与验证点测试元素中指定的预期数据进行比较。
When you add verification points, the results from a Web service message return are compared with the expected data specified in the verification point test element.
实际上GSTC只对Web服务进行了一点点测试，因为它的接口很简单，但是它的目的是提供一个用客户端文件建立基于Web的客户程序的着手点。
It is actually used quite a bit just to test a Web service because of its simple interface, but its intention is to give you a starting point for a Web-based client using the client-side files.
您可以在任何数据库中进行快速测试来确认这一点，方法是打开一个视图，然后按向下箭头键。
You can do a quick test to confirm this in any database by opening a view and then pressing the down arrow.
也就是说，我们的测试司机认为巴士会减速或停下来以让我们汇入车流，并且有足够的空间做到那一点。
That said our test driver believed the bus was going to slow or stop to allow us to merge into the traffic, and that there would be sufficient space to do that.
你还应该看到右侧的脚本资源管理器中列出的所有验证点和测试对象。
You should also see all of the verification points and test objects listed in the Script Explorer on the right.
它们通常包括一定数量的挖掘，以测试在景观中选定的点上的埋藏材料。
They often include a certain amount of digging to test for buried materials at selected points across a landscape.
所有的观光点都提供了相当有用的信息，所以请大家尽可能多看资料。如果你想知道你记住了什么，请在观光结束后做测试。
At all the attractions there is helpful information, so please read as much as you can, and if you want to see what you've remembered, please do the quiz after your visit.
为了测试这一点，研究人员让20人用手从水中捡弹珠。
To test this, researchers asked 20 people to pick up marbles from water with their hands.
这一点最近在世界各地的智商测试中得到了证明。
为了验证这一点，继续之前已启动的测试。
To verify this, you will continue the test you previously started.
另外，当前互操作性测试的时间点特性中还存在一些固有问题。
Additionally, there are inherent problems with the point in time nature of the current interoperability testing.
她录制了她的确认点，并且完成了此次测试。
对每一个构建，集成点，或迭代的全面验收测试。
Sanity acceptance testing for every build, integration point, or iteration.
此模块文件就是测试套件的入口点。
然而，本周关于这一发现的多数报道没有提到或轻描淡写的一点是各项测试的分数差别甚微。
Lost or downplayed in most of the stories about the finding this week, however, is that the scores typically differed by just a few points on the various tests.
这可以帮助您创建确认点以测试PD F文件。
This helps you to create custom verification points to test the PDF files.
以决策点为中心的测试套件体系架构
用于易访问性测试的评估点。
对于一个contain验证点，添加在测试中您期望在返回的XML文档中找到的xml元素。
For a contain verification point, add the XML elements that you expect to find in the returned XML document during the test.
添加验证点(检查测试下每一个页面的通过率)。
Add verification points (to examine the passing rate of each page under test).
对于这一点，我认为在测试实验室我们曾有70多台机器。
At one point, I think we had more than 70 machines in the test lab.
要实现这一点，测试人员需要了解技术的采用周期，以及该技术当前位于其采用曲线中的什么位置。
To achieve this, a tester needs to understand the adoption cycle of a technology, and where the technology currently lies on its adoption curve.
在添加每个集成点后，应测试功能和性能以确保符合期望值。
After adding each integration point, test functionality and performance to ensure alignment with expectations.
验收测试存在于生命周期的这样一个点上，技术测试团队已经得出此应用软件已经完整且准备交付给消费者了。
Acceptance testing is at that point in the cycle where the technical test teams have already concluded the application is complete and ready for delivery to the customer.
服务测试控制点 –负载测试和压力测试。
服务测试控制点 –负载测试和压力测试。
应用推荐