“小声点,”我悄声说。
在这一点上专家们小声表示赞同。
At this point there were murmurings of approval from the experts.
小声点—别让人听见。
你不能小声点走吗?
小声点!我正在打电话。
我听不清楚。请把收音机关小声一点。
秘密在于(小声点,以免极端环保主义者发现这一点)电动引擎比燃动引擎优越。
The secret (whisper it, lest puritanical greens find out) is that electric motors are better than combustion engines.
然后,为了打发剩余的时间,我躺在床上,用吵闹得让父母嚷着要我关小声点的音乐来放松自己。
Then, to blot out the day, I lay down and relax with some loud music that parents yell at me to turn down.
小声点,我的孩子们在睡觉。
可以麻烦你声音关小声一点吗?
我当然去找他们了,告诉他们小声点,别吵了。
Of course I did. I went up knocking at the door and told them to stop making a racket.
当我拜托他们做些什么时,他们似乎很高兴能做点什么,但是没过多久,他们就垂下头,小声说到:“莎拉比我做得更好。”
I know because when I ask them to do something, they seem excited to be asked, but then quickly duck their heads and whisper out, “Sarah could do a better job of it than me.”
可以麻烦你把声音关小声一点吗?
它们似乎一点儿也不害怕,反而是小声地叽叽叫着,仿佛知道自己是安全的。
They did not seem frightened, but chirped softly, as if they knew they.
婴儿正在睡觉,你说话能小声一点吗?
我希望你说话的时候可以小声一点。
你介意把收音机关小声点吗?不,一点都不。
可以请你把收音机关小声一点吗?
如果我把电视关小声一点儿,你没意见吧?
说话小声点,不然,他会听见你。
好的。对不起,你能把你的收音机放小声点吗?
小声点否则你会吓着那些小鸟们的。
Speak in a lower voice or you will frighten the little birds.
凯特,小声点。我知道你今天过得很辛苦。但是你至少应该尊重我。
Keep your voice down, Kate! I know you've had a hard day today. But you should at least show some respect for me.
咱们说小声点,我怕吵醒我弟弟。
小声一点。不要在这大声讲话。
我一直叫她把音乐关小声点。
小声点,这婴儿在睡觉。
小声点,这婴儿在睡觉。
应用推荐