-
他们默默地点头表示同意。
They nodded in silent agreement.
《牛津词典》
-
法官不断点头表示同意。
The judge kept nodding in agreement.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他向我点头表示同意。
He gave me an approving nod.
《牛津词典》
-
他点头表示同意。
He nodded to signify that he agreed.
《牛津词典》
-
她点头表示同意。
She nodded her head in agreement.
《牛津词典》
-
她点头表示同意。
Her head nodded in agreement.
《牛津词典》
-
这个男人很快就点头表示同意，然后指向他的妻子说：“她是我们家最健谈的人。”
This man quickly nodded in agreement, and then he gestured toward his wife and said, "She's the talker in our family."
youdao
-
好几个人点头表示同意。
Several people nodded in approval.
《牛津词典》
-
令他惊讶的是，亚历克斯的队友们都点头表示同意。
To his surprise, Alex's teammates all nodded in agreement.
youdao
-
饲养员点头表示同意，并问艾玛：“你有兴趣做志愿者来帮助动物吗？”
The keeper nodded in agreement and asked Emma, "Would you be interested in volunteering to help out with the animals at the center?"
youdao
-
她点头表示同意。
She gave a nod of assent.
《新英汉大辞典》
-
所有人都环顾四周，点头表示同意。
Everyone looked around, and they all nodded in agreement.
youdao
-
你将会知道对方在点头表示同意。
You'd just know that the other person was nodding agreement.
youdao
-
他点头表示同意我的意见。
He nodded in agreement with me.
youdao
-
其他家长也点头表示同意。
Other parents nodded in agreement.
youdao
-
Jason点头表示同意。
Jason nodded in agreement.
youdao
-
我问她是否能来，她点头表示同意。
I asked her if she could come and she nodded.
youdao
-
在大多数国家，上下点头表示同意。
In most countries, nodding the head up and down shows agreement.
youdao
-
内德点头表示同意。
Ned nodded his head in agreement.
youdao
-
组内的另一位母亲点头表示同意。
The other mothers in the group nodded and smiled in agreement.
youdao
-
他点点头表示同意，然后又耸耸肩表示无奈。
He nodded, then shrugged.
youdao
-
他向这些深渊中的哪一条点头表示同意？
To which of the gulfs did he nod his head?
youdao
-
多多慢慢地点点头表示同意。
Dodo moved her head slowly in assent.
youdao
-
点头表示同意，而摇头则表示不同意。
Nodding the head means agreement, while shaking it means disagreement.
youdao
-
所有的人都点头表示同意。
All the people nodded and agreed.
youdao
-
这男孩因为愿意接受，就点头表示同意。
Glad to accept, the boy nodded his agreement.
youdao
-
他的老板点头表示同意。
His boss nodded his head in approval.
youdao
-
他笑了，使了个眼色，然后点点头表示同意。
He smiled, winked and nodded, giving his seal of approval.
youdao
-
马克点头表示同意。
Mark approves with a nod.
youdao
-
马克点头表示同意。
Mark approves with a nod.
youdao