她点头示意他开始讲话。
她点头示意我们坐下。
倾听时，你可以点头示意你支持对方的观点。
While listening，you can nod your head to show you in favor of his/ her views.
她在给别人打电话，所以我向她点头示意一下就走开了。
那狱警看了一下物料棚，点头示意允许。
她向他点头示意，他进入她的办公室。
老板点点头示意我进他办公室。
老板点点头示意我进他的办公室。
我走近时，里德向我点头示意。
那个律师不自然地点头示意。
这才点头示意她可以靠近。
他点头示意我离开房间。
老师点头示意让我回来。
他点头示意要我进房间。
他点头示意莎拉离开，莎拉迅速跑回到车里。
He nods to her to leave and she hightails it back to the car.
他从壁炉台上取了一瓶苹果烧酒，并且点头示意我抓起另一瓶。
He takes a bottle of Calvados from the mantelpiece and nods to me to grab the other.
伯爵鞠了一躬，而腾格拉尔小姐则微微点头示意。
The Count bowed, while Mademoiselle Danglars bent her head slightly.
伯爵鞠了一躬，而腾格拉尔小姐则微微点头示意。
The Count bowed, while Mademoiselle Danglars bent her head slightly.
“他就在那边”，查理朝公园栏杆外边一条木凳点头示意。
He's along there somewhere, "Charlie nodded in the direction of a wooden seat just outside the park railings."
这时，海狸又突然从树后探出头来，向他们诚恳地点头示意。
At this moment the Beaver again popped its head out from behind the tree and beckoned earnestly to them.
如果那酒可以的话，点头示意一下，侍者酒会给其他人倒酒。
If the wine's okay, nod and the waiter will pour for everyone else.
克莱拉向组员们点头示意，她那不能移动的半边嘴巴绽放出笑容。
Clara nodded at the group, and the side of her mouth that could move curved into a smile.
接着，他躬身拿起小提琴，放在他的颚下，向乐队指挥点头示意，进行演奏。
Then he bends down and picks up the violin, puts it under his chin, nods to the conductor and proceeds to play.
我的天使向我点头示意把被子拿起来，我羞愧的低头看自己的脚。
My angel looked upon me, and nodded for me to rise. My gaze dropped to the ground in shame.
我们中国人见到来访者的时候经常握手、微笑，有时候点头示意。
We Chinese often shake hands and smile when we meet visitors, and sometimes we nod our heads.
耐儿看着老人，他点头示意让她退走 ，并且吻了吻她的腮帮。
Nell looked at the old man, who nodded to her to retire, and kissed her cheek.
在这种情况下，两个人可以点头示意，或用其他身体语言问候对方。
In those situations, either party may nod and use some sort of other body gesture to convey the GREeting.
保安点头示意ok，那人将一瓶水放在了桌上，那是为即将开始的演讲会上准备的。
The guard nods and the men place the water bottles on a table intended for an upcoming speech.
保安点头示意ok，那人将一瓶水放在了桌上，那是为即将开始的演讲会上准备的。
The guard nods and the men place the water bottles on a table intended for an upcoming speech.
应用推荐