但是我相信，这个缺点同学生们所获得的经验相比就微不足道了，并且这一点被我所收到的反馈和实际取得的效果所证实。
But I believe that this disadvantage is far outweighed by the experience gained by the students, and this is borne out by the feedback I receive and the results.
假如项目甚至还没有开始之前就出现沟通问题，你想要获得创意的反馈意见或处理难题的建议，那简直跟撞墙一样一点反弹都没有。
If you have problems communicating before the project has even started, you will likely hit a brick wall when trying to get feedback oncreative ideas or dealing with set-backs.
但是在OI项目的环境中考虑此点：不久我们将得到许多撰写的不好的用例，因为反馈不会结合到“提前工作”的用例中。
But consider this in the context of an OI project: we will soon have a number of use cases that are not written well, since feedback won't be incorporated into the "work ahead" use cases.
可延展触屏，在使用虚拟QWERTY键盘时能给使用者在点触定位时提供轻微震动的反馈力。
Expansive touch screen featuring localized haptic feedback giving users a gentle vibration as they use the virtual QWERTY keypad.
用户触发某个Ajax动作后，应用程序必须立刻给出直观的线索向用户反馈，以便他们知道是否点对了地方。
When a user triggers certain Ajax actions, your application must give an immediate visual cue to provide feedback to users so that they know that they actually clicked the mouse at the proper spot.
结果是，对男孩子们的反馈更多地强调努力比如：“如果你专心一点，你就可以学会”，“如果你再努力一点，你就可以做对。”
As a result, boys are given a lot more feedback that emphasizes effort (e.g., "If you would just pay attention you could learn this," "If you would just try a little harder you could get it right.")
我从曾经也抱此想法，但最后都付诸行动的那些人里得到的最多的反馈是：为什么我不早一点去学呢？
The number one piece of feedback I get from people who dreaded the jump but did it anyway is: Why didn't I do this sooner?
首先关注这一点可以使你更好地理解为什么事物总是如此，你就会每天给自己越来越多的反馈信息。
Focusing on this aspect first will give you a better understand of the how and why things are currently as they are + you’ll start to get more positive feedback out of each day.
结果是，对男孩子们的反馈更多地强调努力比如：“如果你专心一点，你就可以学会”，“如果你再努力一点，你就可以做对。”
As a result, boys are given a lot more feedback that emphasizes effort e.g., "If you would just pay attention you could learn this," "If you would just try a little harder you could get it right."
我们一直在聆听各方的反馈，并努力从中找出需要改进的关键点。
We've been listening to all the feedback and have been trying to distill it down to the key things we need to improve.
为了做到这一点，我们有一个用户反馈机制的搜索引擎。
In order to do this, we have a user feedback mechanism in the search engine.
跟踪设备安装调试及时反馈问题点，收集设备资料，确认设备电气资料的完整并及时归档。
Follow up the equipment installation & commissioning, feedback problems in time, collect equipment information and confirm the integrity of electric information and file up in time.
这也是第四点——大多数广告主发现，触动传媒带给他们的广告认知度、回忆度和销售反馈度要高出其它媒体很多倍，这也是他们最终想要的。
And that is the fourth difference - most advertisers find awareness, recall and sales response Numbers are many times higher with Touchmedia - which ultimately is what they want.
向目标发出震荡波，在比较短的距离里面造成439到468的伤害，魔法能产生反馈效果。6秒内每秒回复14到33点的能量值。
Shocks an opponent for 439 to 468 damage at short range. This spell generates feedback restoring 14 to 33 energy over 6 seconds.
向目标发出震荡波，在比较短的距离里面造成188到202的伤害，魔法能产生反馈效果。6秒内每秒回复5到14点的能量值。
Shocks an opponent for 188 to 202 damage at short range. This spell generates feedback restoring 5 to 14 energy over 6 seconds.
因为如果他们审计正确，将会给功能点估算过程提供非常有价值的反馈。
If they are done appropriately they should provide valuable feedback on the function point counting process.
介绍使用电力系统输入-输出反馈线性化模型的非线性励磁控制器的设计，该控制器的设计与运行点无关。
A design for nonlinear excitation controller using an input-output feedback linearized model of the power system is presented. The controller design is independent of operating points.
正反馈交易模型可以说明这一点。
每一个步骤，从目标到评价，每一个工作操作点都应该有一个实质性的反馈交流。
At every step from the goals to the evaluation and at every working operational point should there be a substantial exchange of feedback.
本文给出了一种利用PID加输出反馈来任意配置闭环系统极点和零点的简单实用的电液伺服系统设计方法，仿真设计实例表明了该方法的有效性。
This paper gives out a simple and practical method of designing electrohydraulic servo system by using PID plus output feedback to make arbitrary configuration of pole-zero in closed-loop system.
该系统除了能根据其它对等点的反馈信息来建立对等点之间的信任关系外，还能帮助识别一些恶意对等点，从而保证整个P 2 P网络的正常运行。
This system not only can help to build trust between peers based on the feedback from other peers, but also can detect malicious peers to maintain the P2P network in proper operation.
在采样数据反馈控制中，只要利用一个参数便将系统控制到非稳定平衡点。
The single parameter sampled data feedback control directs the system to unstable equilibrium point with only one parameter.
这是我第一次尝试CSS动画，我正在寻找反馈，以正确的方式实现这一点。
This is my first attempt at a CSS animation, and I'm looking for feedback on the right way to achieve this.
其次，应用泰勒展开定理，设计了一种近似的延迟反馈控制方法，将受控的系统稳定到希望的周期轨道或平衡点上。
Secondly, we design an approximated delay feedback control method by applying Taylor theorem; it can make the controlled system stabilize the expected periodic orbits or equilibrium points.
该系统以步进电机作为驱动器件，以光栅位移检测装置作为位移检测反馈器件，采用点位控制原理，形成一个闭环似移控制系统。
Point to point control is adopted because a stepping motor is used as a driver. A grating displacement detector is applied in the feedback loop, forming a close loop control system.
该系统以步进电机作为驱动器件，以光栅位移检测装置作为位移检测反馈器件，采用点位控制原理，形成一个闭环似移控制系统。
Point to point control is adopted because a stepping motor is used as a driver. A grating displacement detector is applied in the feedback loop, forming a close loop control system.
应用推荐