批量卸载的使用非常简单，只需标记你想卸载的程序，然后点击菜单中的“卸载选定”，所有你选择的程序即可自动从手机中卸载。
It is very easy to use, just select the apps you want to uninstall, then click "Delete selected" in the menu. All the apps you selected will be removed from your phone automatically.
点击那个按钮，会在下拉菜单中显示一个日历，然后使用鼠标选择日期，相应的字符串就会输入到本文输入域中。
Clicking the button displays a calendar in a drop down menu, and selecting a date using the mouse enters the corresponding string into the text input field.
点击这个菜单项将调用控制器中名为Search的新动作。
Clicking this menu option will invoke a new action in our controller named search.
通过右键点击文件并选择上下文菜单中的相应选项，也可以将文件转换为“。dvr - ms”格式。
You can also convert the files to ".dvr-ms "format by right-clicking the file and selecting that option from the Context Menu.
在windows程序中，按下esc键或者在菜单区域外点击都可以取消已弹出的快捷菜单。所以你必须在Web中实现这一功能。
In Windows, the standard context menus are dismissed by hitting the Esc key or by clicking anywhere outside the menu region, so you'll need to build this behavior into your Web version.
为了控制图形化的范围，右击序列图并在右键菜单中，点击Animate。
To control the scope of an animation, right-click a sequence diagram and in the context menu, click Animate.
点击左边导航菜单中的任何一个元素都可以在右边框架中显示一个详细的web页面。
Clicking on any element in the left navigation menu brings up a detailed Web page in the right frame.
你可以高亮显示页面中你想保存的那一部分，点击“Evernote”或者使用菜单上相应的项目就可以了。
Highlight the part of the page you want to save and click the "Evernote" button or use the context menu.
右键点击文件夹页面的空白处，然后点击右键菜单中的”新建“选项
Right-click in the white space of that folder somewhere and click "New" on the menu that appears.
点击椭圆工具(U)，并选中选项菜单(通常位于屏幕上部)中的路径图标。
Click on the Ellipse Tool (u) and select the Paths icon in the Options menu (usually at the top of the screen).
搜索引擎巨头Google正在测试一项新功能，通过点击位于付费关键词中的下拉式菜单，用户可以查看酒店的地理位置。
The search giant is testing a new feature where a user can check the whereabouts of a hotel by opening a quick drop-down menu from within paid-for keyword advertising.
Windows系统的做法：点击“开始”菜单，选择“程序”(或Windows7中的“所有程序”)，打开“启动”项目，接着——像贝奇建议的那样——毫不留情的删掉它们。
For Windows: Click the Start menu, then select Programs (or All Programs in Windows 7), open the Startup folder, and then-as Becky suggest-delete mercilessly.
在Twitter上，你可以点击右侧菜单中你的用户名查看所有提及的内容，这在实际中通常叫做“虚荣心搜索”。
On TwitterTwitter, you can click on your username in the menu on the right side to see all mentions of it; this practice is usually called a “vanity search.”
在schemaRepository的显示图中，从下拉的菜单中选择适当的schema(在这个例子中为cqtm)，然后点击Next(图25)。
In the schema Repository display, select the appropriate schema from the dropdown menu (CQTM in this example), and then click Next (Figure 25).
点击菜单项会启动activity，并把选中的文本传递到activity中。
Clicking on an item launches that activity, passing in the selected text.
在这个版本以及更新的版本中，不再有“弹出菜单”。点击这些图像，会显示一个列表，这个列表上有单选按钮选项，这些选项与上面所描述的相似。
In this version and newer there is no "popup menu" anymore. Clicking on the images will display a list with radio button options similar to those described above.
在所有应用程序中，取代安卓系统原先菜单按钮位置的是一个由三个小点组成的小图标，点击就能打开菜单。
In place of the Android menu button, a small three-dot icon appears in all apps and this opens the menu.
在主菜单上，点击你想要从中导出文章的博客的“配置”链接，如图1中的红色箭头。
From the main menu, click on the "Configuration" link for the blog whose entries you want to export, as shown by the red arrow in Figure 1.
登录到管理控制台，点击“全局部署设置”菜单中的应用从导航条的左侧边。
Log in to the Admin console and click "Global deployment Settings" from the Applications section of the Left-Hand-Side navigation menu.
现在点击菜单栏中的工具。
点击工具菜单，和然后点击国家同盟。在高级选项卡中，滚动滚动条到沙子部分，并检查设置您向伊拉克的出口物资。
Click the Tools menu, and then click on League of Nations. On the Advanced TAB, scroll to the Head in the Sand section and check Settings for your exports to Iraq.
要改变这种信息，点击顶部菜单中的“编辑技术支持信息。
To change this information, click the "Edit information on technical support in the top menu."
说明：在单文档主菜单中增加“计算器”选项，实现点击“计算器”选项时弹出模态对话框，并在此对话框中实现整数计算器的功能。
In a single document the main menu to add "calculator" option, to achieve click on the "calculator" option pop-up modal dialog box, and in this dialog box to achieve an integer calculator functions.
按住SHIFT并且点击菜单下的工具栏中的刷新按钮。
Hold down SHIFT and click on the REFRESH button in the toolbar under the menu.
行动是通过对左软键的触摸或点击菜单中相应的行模式。
Actions are made through the menu on the left soft key or clicking on appropriate line on touch models.
如果编码下的菜单栏没有简体中文(GB2312)这一选项，点击“其他”就出现一个语言列表，在这个列表中应该有简体中文(GB2312)。
If Chinese Simplified isn't in the pick list, click on More to open a much larger pick list where you should find Chinese Simplified (GB2312).
如果您要删除开始菜单上的索引，您需要点击开始菜单中的摘要清单底部，它会自动定位到该项目中的树。
If you wanted to remove the start menu indexing, you'll need to click on start menu in the summary list at the bottom, and it'll automatically navigate to the item in the tree.
如果您要删除开始菜单上的索引，您需要点击开始菜单中的摘要清单底部，它会自动定位到该项目中的树。
If you wanted to remove the start menu indexing, you'll need to click on start menu in the summary list at the bottom, and it'll automatically navigate to the item in the tree.
应用推荐