他们点一些食物和大碗汤。
令我惊讶的是，我发现她把一些食物放进一个纸袋子里，然后每天早上大约9点就带着它出门。
To my surprise, I found that she would put some of the food into a paper bag and go out with it at about nine every morning.
德国的食物也不受待见，只有柏林的一些有活力的地下俱乐部对年轻的欧洲人有一点吸引力。
The food is considered uninspired, too, and only Berlin has some cachet among younger Europeans for its vibrant underground club scene.
外出吃饭：点一些你从未点过的食物。
Eat out: order something that you have never ordered before.
这些食物应该含有一些脂肪、纤维，还应该有一点盐等等。
These foods should contain some fat, some fiber, a little salt and so on.
专家表明，如果英国人只是在他们的饮食中做一些简单的改变，比如每天摄盐不超过1克，每天都多吃一点儿水果，每天少摄入一些含饱和脂肪的食物，那么每年有大约两万英国人的生命就可以得到拯救。
Experts say around 20, 000 lives a year could be saved if Britons simply tweaked their diet to include one gram less of salt a day, an extra piece of fruit and less saturated fat.
吃一些不能让人放心点单的食物不是你的职责。特别是海鲜这样易腐坏的食物。
It's not your job to eat the stuff management can't convince people to order. Especially something perishable like seafood.
若有一间楼上咖啡点卖一些奇特的食物（可能在外型、名字、包装上），你会否有兴趣尝试？
If there is a café selling extraordinary food with reasonable price, for example some drinks or food with special appearance, would you be interested to try?
学习如何订餐、说出自己的口味、点自己喜爱的菜，并学习一些食物词汇。
Learning how to order a meal, to express what you like and what you don't like. Naming your favourite dishes and learning food vocabulary.
吃蔬菜时搭配一点油脂有利于抗氧化物的释放。要吃一些含不饱和脂肪的食物，如橄榄油、坚果等。
Eat your vegetables with a little fat; it helps release their antioxidants. Stick to unsaturated fat - like the kind found in olive oil, nuts, and avocados.
接着播放一些轻快的音乐，煮上一点墨西哥食物，然后好好享受这个精采的节日吧！
Then, play some lively music, cook some Mexican food, and enjoy this great holiday!
因此为了帮助大家避免出现这样的情况，这里列出了一些食物，第一次约会千万别点这些哦！
So here's a suggested list of things you should NOT order on a first date.
事实上我讨厌辛辣食物，因此我们能否点一些别的？
The fact is that I hate spicy food, so can we order something else?
我催促他们：打起精神，我们到哈林区去，给一些挨饿的人送点食物。
I urged them: C 'mon, let's go to Harlem and feed some people in need.
避免点一些拖泥带水的食物，比如意大利面，排骨，蟹或炸鸡。
Avoid messy foods such as spaghetti, spareribs, crab or Fried chicken.
在工作的时候，你甚至需要点 点“能量零食”，所以你也可以准备一些健脑食物。
You may even need a power snack while you'reworking, so grab some brain food, too.
他每天只吃一点食物，吃一些水果。
他午餐、晚餐只吃一点食物，吃一些水果。
He eats only a little food for breakfast and supper, and has some fruit.
食物金字塔上写着：吃一点点盐、油、糖，一些牛奶，酸奶，鸡蛋和肉类；
The food Pyramid wrote: eat a little salt, oil, sugar, milk, milk, eggs and meat;
食物金字塔上写着：吃一点点盐、油、糖，一些牛奶，酸奶，鸡蛋和肉类；
The food Pyramid wrote: eat a little salt, oil, sugar, milk, milk, eggs and meat;
应用推荐