炸土豆片我不吃了，粥还是要喝的。
我只吃过一次鱼和炸土豆片。
我可不可以要炸土豆片而不是烤面包？
好，请给我来点儿黑线鳕和炸土豆片。
我喜欢吃法国炸土豆片。
我听说过炸鱼和炸土豆片，但是我没有吃过。
他们的食物有炸土豆片……这些都含有大量的脂肪。
Their diet contains a lot of fat in the form of potato chip…
炸土豆片是用那种每周重复使用一次的氧化油充分油炸出来的！
Potato chips are deep Fried in oxidized oil that is re-used for weeks at a time!
我儿子喜欢吃炸土豆片、糖果和汽水一类只能填饱肚子的食品。
My son likes junk food such as crisp, sweets and fizzy drinks.
尽管油炸土豆片，甜甜圈和炸面圈很容易获得，但是一个苹果却成为了稀有货物。
Though crisps, sweets and doughnuts are easy to come by, an apple is a rare commodity.
他们的食物有炸土豆片，炸土豆条，黄油，奶酪和巧克力，这些都含有大量的脂肪。
Their diet contains a lot of fat in the form of potato crisps, potato chips, butter, cream and chocolate.
他说，牛还可以吃罐头厂废料和种菜者的废料，比如畸形绿豆、胡萝卜，甚至炸土豆片。
He says cattle can also eat cannery waste and items rejected by vegetable processors — like misshapen green beans, carrots, even French fries.
晚餐时，我执意要他吃炸土豆片、饮点酒、吃甜品及说肮话，做一些他不允许自己做的事。
The rest of the dinner, I was hell-bent on getting him to eat French fries, drink wine, have dessert and say bad words, things he never seemed to allow himself to do.
油煎鱼加炸土豆片一直收到英国人的欢迎，但是随着海洋捕捞泛滥，鱼也变得越来越昂贵。
Fish and chips has always been a favourite dish in Britain, but as the ocean have been overfished, fish has become more and more expensive.
尽管吃的健康总是很重要的，也不要仅仅为了吃几片炸土豆片或几口冰淇淋，就感觉你正在伤害你的婴儿。
While eating healthy is always important don’t let a few French fries or an ice cream come make you feel like you’re harming your baby.
尽管吃的健康总是很重要的，也不要仅仅为了吃几片炸土豆片或几口冰淇淋，就感觉你正在伤害你的婴儿。
While eating healthy is always important, don't let a few French fries or an ice cream come make you feel like you're harming your baby.
应用研究表明：油溶茶多酚可有效抑制食用油脂的氧化且具有耐热性，可用在油炸土豆片等油炸、焙烤食品中；
Studies have shown that oxidation of Soya oil and poultry fat can be delayed by the Tea Polyphenols. When being used in fried food, good tea polyphenols also have steability at high temperature;
但是在另外两组情况则大大的不同，他们被要求食用炸土豆片的速度比起先前一组更慢，大约是每45秒一片，他们的预测几乎是完全准确的。
Yet those who ate chips more slowly, one every 45 seconds, had very different results. Their forecasts were almost completely accurate.
回到奶奶家后，所有人都默不做声，大家都什么也不想干。爸爸静静地在看书，奶奶坐着，独自啜泣，妈妈去店里买些炸土豆片，而我，则听着音乐。
Once back at my Nan's, everyone was silent, no one wanted to do anything. Dad read a book quietly, Nan sat and sobbed to her, mum went to fetch some chips from the chippy, and I listened to my music.
回到奶奶家后，所有人都默不做声，大家都什么也不想干。爸爸静静地在看书，奶奶坐着，独自啜泣，妈妈去店里买些炸土豆片，而我，则听着音乐。
Once back at my Nan's, everyone was silent, no one wanted to do anything. Dad read a book quietly, Nan sat and sobbed to her, mum went to fetch some chips from the chippy, and I listened to my music.
应用推荐