为了进一步的减少心血管疾病风险，推荐抑制炎症反应过程。
To further reduce cardiovascular risk, aggressive suppression of the inflammatory process is recommended.
炎症反应过程是选择素家族成员与其糖基化的配体相互作用的结果。
The inflammation reaction depends on the function of the members of selectin family and their glycosylated ligand.
激素可阻断炎症反应过程，但同时也抑制了骨髓干细胞向梗死灶归巢。
Hormone can stop the process of inflammation, but the ability of bone marrow stem cells homing to infarcted myocardium is inhibited at the same time.
基本的共识认为慢性心力衰竭也是一个炎症反应过程，而抗炎治疗成为治疗CHF重要途径之一。
The basic consensus that chronic heart failure is an inflammatory reaction process and anti-inflammatory treatment becomes one important way CHF treatment.
为了解决这一发炎反应的问题，研究人员已经发现了炎症过程涉及到五个特定的基因。
To tackle that problem, researchers have discovered five genes involved in that inflammatory process.
炎症反应是许多疾病和创伤后共同的病理过程。
Inflammatory reaction is the common pathological process of many diseases and trauma.
她认为包括黄酮类、镁、钾、烟酸和维生素e的复合物通过有破坏性的氧化过程和降低有害的炎症反应来阻止血管老化。
She credits compounds, including flavonoids, magnesium, potassium, niacin, and vitamin e, for combating blood vessel aging by blocking the damaging oxidation process and reducing harmful inflammation.
一个最基本的问题是在肌肉的修复过程炎症反应起了多大的作用？
One fundamental question is how much of a role does inflammation play in repair to a muscle?
在变态反应激活早期和整个变态反应过程中，鼻内皮质激素阻断变态反应介质，治疗鼻腔炎症引起的如鼻腔阻塞、喷嚏和鼻痒等症状。
By acting early and throughout the allergy process, INSs block more allergy mediators, treating the symptoms caused by nasal inflammation such as nasal congestion, sneezing, and runny or itchy nose.
但如果这个过程过慢，血尿酸浓度就会升高并形成结晶，引发关节的严重炎症反应。
But when that process is too slow, the level of uric acid in the blood rises and the excess turns into crystals, triggering severe inflammation in joints.
黏附分子在炎症反应和血栓形成等病理生理学过程中起重要作用。
Adhesion molecules play an important role in the pathophysiological processes of inflammatory reaction and thrombosis.
机体炎症反应时释放的生物活性因子，不但可预示血管事件发生的危险性，而且还参与AS相关疾病的发病过程。
Biological active factors released in the inflammatory reaction not only indicate the as plaque stability, but play a significant role in as development.
肾缺血后损伤显示，损伤不仅是血供中断后组织缺氧的结果，更有再灌注进程中引起炎症反应的激活过程。
Renal injury after ischemia appears to be a consequence of tissue hypoxia not only from interrupted blood supply but also from the process of reperfusion which leads to an active inflammatory process.
目的探讨肿瘤坏死因子- a (TNF - a)、去甲肾上腺素(NE)、内皮素(et)、肾上腺髓质素(adm)在全身炎症反应综合征(SIRS)病理过程中的作用。
Objective to investigate the role of tumor necrosis factor-a (TNF-a), norepinephrine (ne), endothelin (ET), adrenomedullin (ADM) in the pathogenesis of systemic inflammatory response syndrome (SIRS).
目的明确骶管注射疗法的作用机制及炎症反应在腰椎间盘突出症发病过程中的作用。
Objective To make clear the mechanism of effect of the drug injection into sacral canal and the role of inflammatory reaction in prolapse of lumbar intervertebral disc pathogenic.
动脉粥样硬化病（AS）是一种具有慢性炎症反应特征的病理过程。
The accumulated evidence indicated atherosclerosis (AS) is associated with a chronic inflammatory reaction.
基质金属蛋白酶(MMP)- 9与脑出血后脑水肿、炎症反应、细胞凋亡等病理生理学过程密切相关。
Matrix metalloproteinase (MMP) -9 is closely correlated with the pathophysiological processes of cerebral edema, inflammatory reaction and apoptosis after intracerebral hemorrhage.
反应蛋白(crp)是一种急相蛋白，是机体潜在炎症的征兆，在机体天然免疫过程中发挥着重要作用。
C-reactive protein (CRP), an acute phase protein, is an indicator of underlying systemic inflammation. It plays an important role in the processes of the human natural immune.
它们广泛分布于中枢神经系统，并参与神经保护、反应性胶质化、炎症反应等病理过程。
These receptors have a widely distribution in central nervous system and are involved in pathological processes including neuroprotection, reactive astrogliosis and inflammatory responses.
该过程是细胞应答反应之一，它会激活产生炎症的蛋白质，甚至导致细胞死亡。
This process is one of many cellular responses that activate proteins that increase inflammation and can even result in the death of the cell.
因此，通过调控嗜酸性粒细胞的凋亡干预慢性炎症反应的过程调节成为鼻息肉发病机制研究中一个新的视野。
So, regulate the chronic inflammation of nasal polyp by modulate eosinophil apoptosis has became a new field to discover nasal polyp's pathogenesis.
目的：观察代偿性心脏增大大鼠心肌肥厚过程中各种炎症反应标记物的动态变化及特异性环氧化酶-2抑制剂的影响。
Objective:To investigate the change of inflammation marker in the development of rats with pressure overloaded hypertrophy myocardium and influence of selective cyclooxygenase-2 inhibitor.
结论：免疫反应可能参与了严重角膜碱烧伤角膜溶解及眼内炎症的病理过程，其发生机理可能与自身免疫反应有关。
Conclusion: the immunological reaction is involved in the pathogenesis of the eye tissue damage induced by severe alkali burn of cornea and the mechanism may be related to autoimmune reaction.
而传统吻合法的吻合口愈合缓慢，炎症反应贯穿全过程，在愈合晚期仍有较高的细胞因子表达，符合二期愈合。
There was a higher expressing level of the cytokines in the advanced period, accorded relatively with the healing by second intention.
本文从系统论的角度出发，通过阐述全身炎症反应综合征的发病机制、病理过程及治疗进展，浅谈系统论在全身炎症反应综合征基础研究和临床治疗中的指导作用。
This article, based on the pathogenesis, pathological process and therapeutic principle on SIRS, discusses the functions of system theory in the study of SIRS from system theory perspective.
神经肽在气道高反应或气道炎症发生过程中的作用越来越引起重视。
Neuropeptide is causing more and more attentions for its role in airway hyperresponsiveness and in the occurrence of airway inflammation.
炎症在动脉粥状硬化(as)形成过程中起关键作用，PC - PLC在炎症反应中扮演重要角色。
Inflammation plays an important role in atherosclerosis (AS). PC-PLC is a key factor in inflammation.
炎症在动脉粥状硬化(as)形成过程中起关键作用，PC - PLC在炎症反应中扮演重要角色。
Inflammation plays an important role in atherosclerosis (AS). PC-PLC is a key factor in inflammation.
应用推荐