慢性炎症，无论是来自一种令人恼火的肠道疾病，牙炎，或自身免疫性疾病，削弱了在心脏和头部两者间的动脉。
Chronic inflammation, whether from an irritated bowel disease, inflamed gums, or an autoimmune disease, weakens the arteries in both the heart and the head.
最后他们计数了在多发性硬化症小鼠(一种自发性免疫性疾病，表现为炎症和中枢神经系统损伤)中的融合细胞数量。
Finally, they counted the fused cells that formed in a mouse model of multiple sclerosis-an autoimmune disease characterized by inflammation and damage of the central nervous system.
纳豆已被证明有助于减少炎症，增强免疫系统，这让它成为有自身免疫性疾病如类风湿性关节炎的人一种很好的选择。
Natto has been shown to help decrease inflammation and strengthen the immune system, making it a great choice for people with autoimmune diseases like rheumatoid arthritis.
强直性脊柱炎（AS）是以中轴关节慢性炎症为主的全身性、免疫性、致残性疾病。
Ankylosing spondylitis(AS) is a systemic, immune and disability-causing disease characterized mainly by chronic inflammation of the axial joint.
自身免疫性疾病或病毒感染时易发生浆液性心包炎，有一定程度的炎症反应，但很少有渗出。
A serous pericarditis, in which there is some inflammation but little or no exudation, is most often due to autoimmune diseases or viral infection.
系统性红斑狼疮(SLE)是一种由免疫复合物介导和沉积引起的自身免疫性炎症性疾病。
Systemic lupus erythematosus (SLE) is a chronic inflammatory autoimmune disease characterised by the mediation and the deposition of immune complexes in various tissues.
炎症的结局是形成瘢痕。图示：几十年的自身免疫性疾病使得肺泡壁增厚、粉红色胶原纤维增生。
The end result of inflammation can be scarring. Here, the alveolar walls are thickened and filled with pink collagen following an autoimmune disease lasting for decades.
桤木生物药业公司唯一识别，开发和制造新型抗体治疗，以减轻人类苦难的自身免疫性和炎症性疾病领域。
Alder Biopharmaceuticals, Inc. uniquely identifies, develops, and manufactures novel antibody therapeutics to alleviate human suffering in the autoimmune and inflammatory disease areas.
理解自身免疫性疾病和炎症性疾病也与这些研究密切相关——这些疾病中免疫系统对自身细胞发起了攻击。
The research is also relevant for understanding auto-immune and inflammatory diseases, in which the immune system attacks the body's own cells.
过敏性紫癜是由免疫复合物介导的免疫性疾病，病理改变以全身小血管炎症为主。
Allergic purpura is a immune disease mediated by immune complex. Pathological changes primarily performances small blood vessel inflammation.
大量研究证实iL - 10对炎症、恶性肿瘤、自身免疫性疾病起重要作用。
Numerous investigations suggest a major impact of IL-10 in inflammatory, malignant and autoimmune diseases.
系统性红斑狼疮是一种慢性炎症性自身免疫性疾病，可累及包括皮肤、关节和内脏器官在内的多个器官系统。
Systemic lupus erythematosus is a chronic inflammatory autoimmune disorder which may affect many organ systems including the skin, joints and internal organs.
本发明还公开了此多肽用于治疗多种疾病的方法，如恶性肿瘤，血液病，HIV感染和免疫性疾病的各类炎症等。
The present invention also discloses the method of applying the polypeptide in treating various diseases, such as malignant tumor, nosohemia, HIV infection, immunological diseases and inflammations.
本发明还公开了此多肽用于治疗多种疾病的方法，如恶性肿瘤，血液病，HIV感染和免疫性疾病的各类炎症等。
The present invention also discloses the method of applying the polypeptide in treating various diseases, such as malignant tumor, nosohemia, HIV infection, immunological diseases and inflammations.
应用推荐