玩具是人类光辉灿烂文化重要的一部分。
The toy is an important part of human being's magnificent cultures.
他们渴望参观这个有着五千多年灿烂文化的神秘古国。
They are eager to see this old mysterious land with a splendid culture of more than 5,000 years.
壮族是一个具有悠久历史和灿烂文化的民族。
Zhuang is a long history and splendid culture of the nation.
白族是一个有着悠久历史和灿烂文化的民族。
The Bai Nationality has a long history and splendid culture.
他说,中国具有悠久历史和灿烂文化,阿曼一向崇尚文明。
Fahad said that China has a long history and splendid culture, while Oman has always upheld civilizations.
他们渴望参观这个有着5000多年灿烂文化的神秘古国。
They are eager to see this old mysterious land with a splendid culture of more than 5,000years.
他们渴望参观这个有着5000多年灿烂文化的神秘古国。
They are eager to see this old mysterious land with a splendid culture of more than 5, 000years.
他们渴望参观这个具有5000多年灿烂文化的神秘古国。
They are eager to see this old mysterious land with a splendid culture of more than 5, 000 years.
它有丰富的资源,悠久历史和灿烂文化和精湛。
It has abundant resources, long history and magnificent and exquisite cultures.
中国传统文化是世界灿烂文化的重要组成部分。
The traditional Chinese culture is among the most important parts of glorious world culture.
民族文化是中华伟大文明和灿烂文化中的瑰宝。
The national culture is a treasure in the greatness and resplendence of the national culture.
埃尔多安在贺电中说,土中两国均拥有悠久历史和灿烂文化。
Erdogan said in his message both countries have long history and splendid culture.
丝绸是我国悠久历史、灿烂文化和精湛艺术的象征。
The Silk is a symbol of China's long history, splendid culture and art.
翻译中国话剧是对外传播中华灿烂文化的一种有效方法。
Translating Chinese spoken drama is an effective way of transmitting Chinese brilliant culture.
他们巴望参观这个具备000多年灿烂文化的秘密古国。
They are eager to see this old mysterious land with a splendid culture of more than, 000 years.
世界各国人民创造的灿烂文化,是人类共同的宝贵财富。
Thee splendid cultures created by peoples of different countries are the shared treasures of mankind.
他们渴望参观这个有着5000多年灿烂文化的神秘古国。
They are eager to see this old mysterious land with a splendid culture of more than 5000 years.
杰夫:也是体育运动的“圣地”,是古希腊灿烂文化的遗址。
Jeff: it is also a "Holy Land" of sports. It is the site of splendid culture of ancient Greece.
蒙古族是北方一个古老而伟大的民族,有着悠久历史、灿烂文化。
Mongolia is an old and the great nation of a long history and splendid culture.
跨湖桥遗址的人们创造了灿烂文化,在浙江史前史上作出了应有的贡献。
People of Ruins of Kuahu Bridge created a splendid culture which made a due contribution to the prehistoric history of Zhejiang.
具有悠久历史与灿烂文化的重庆巴渝地区,远在二百万年前便有人类居住繁衍。
Two million years ago human beings began to inhabit and multiply in Ba-Yu Region of Chongqing with a long history and brilliant culture.
我渴望有一天能做一名传播中国灿烂文化的志愿者,所以我现在应该努力学好英语。
I desire to be a volunteer who is a carrier for our splendid culture some day.
每一个对世界文明起源有所了解的人,都会为希腊民族创造的灿烂文化所折服而景仰。
Indeed, anyone familiar with the origin of world civilization cannot but admire the splendid culture created by the Greek people.
正是这些博大精深运筹乾坤的灿烂文化,开拓着华夏子孙容天容地的智慧、意志与胸襟。
It is this profound and splendid culture that has brought about the great wisdom, strong will and open-minded character of the Chinese nation.
本文的写作目的就是要学习和领悟历史上的灿烂文化,古为今用,丰富今天的生活和艺术创造。
The deliberate purpose of the present paper is to comprehend and learn from the bright shining culture in history, make the past serve the present and enrich our present life and artistic creation.
中国和意大利都是有着悠久历史和灿烂文化的文明古国,虽然相隔千山万水,但两国的交往岁月绵长。
China and Italy are both countries with a long history, splendid culture and ancient civilization. Though far apart geographically, our two countries have a long history of contacts.
如果你们不认真学号中文,就不能理解我们祖先创造的灿烂文化,也不能体会到作为一个中国人有多么自豪。
If you don't learn Chinese, you can't understand the splendid culture built by our ancestors, then you won't know the pride of being Chinese.
在欣赏欧洲的悠久历史、灿烂文化及贵族气质的同时,也对它的世故、虚伪、保守、腐化进行了无情的揭露。
When we enjoy the long history, brilliant culture and noble disposition of Europe, simultaneously, its sophistication, insincerity, perseverance and corruption are also distinctly disclosed.
在欣赏欧洲的悠久历史、灿烂文化及贵族气质的同时,也对它的世故、虚伪、保守、腐化进行了无情的揭露。
When we enjoy the long history, brilliant culture and noble disposition of Europe, simultaneously, its sophistication, insincerity, perseverance and corruption are also distinctly disclosed.
应用推荐