几乎没有人可以跻身顶层，却不以出卖灵魂，放弃恋人和稳定的婚姻和家庭为代价。
It's almost impossible to get to the very, very top and not essentially sell your soul to get that power at the expense of lover-relationships, and stable marriages, and stable families.
可以妥协，但不是出卖灵魂。
下一阶段，你发现你很瘦弱，在角落颤抖，确定自己可以把灵魂出卖就只为了可以再一次得到那东西。
Next stage finds you skinny, shaking in a corner, certain only that you'd sell your soul just to have that one thing one more time.
教他可以最高价付出自己的精力和智慧，但绝不可出卖良心和灵魂。
Teach him to sell his brawn and brains to the highest bidder, but never to put a price on his heart and soul.
从前有一个美丽的女孩与一个士兵订了婚，这个士兵引起了一个邪恶的林中人的注意，这个人出卖了自己的灵魂，拥有了一种可以按照自己的意愿把自己变成一只狼的能力。
There once was a beautiful girl engaged to a soldier who caught the eye of an evil woodsman who had sold his soul for the ability to turn himself into a Wolf at will.
他为了得到那个职位可以出卖灵魂。
她为了得到那份工作可以出卖灵魂。
你可以选择坚持正义，也可以选择出卖灵魂。
You can choose to stand for what's right, or you can choose to sell your soul.
你会祈求你可以将你的灵魂出卖。
在英国，人人都很自由，我们在公共场合出卖自己的灵魂，但可以在私底下、同朋友字啊一起的时候，将之赎回来。
In England it is hard even to imagine such an atmosphere. Everyone is free in England; we sell our souls in public and buy them back in private, among our friends.
他视金钱如生命，在一定程度上说，金钱甚至高于他自己的生命，他可以为金钱牺牲女儿的一生幸福，可以为金钱出卖自己的灵魂。
He considered money as his life. To some extent, money is even much more valuable than his life. Just for money, he sacrificed daughter's happiness, and sold his soul.
教他可以把自己的体力和脑力以高价出售，但绝对不要出卖自己的心灵和灵魂。
Teach him to sell his brawn and his brains to the highest didder, but never to put a price on his heart and soul.
教他可以把自己的体力和脑力以高价出售，但绝对不要出卖自己的心灵和灵魂。
Teach him to sell his brawn and his brains to the highest didder, but never to put a price on his heart and soul.
应用推荐