诗歌是语言的精华,意象是诗歌的灵魂,意象再现是诗歌翻译的关键。
Poetry is the essence of language. Image constitutes the soul of poetry so image reproduction serves as the key to poetry translation.
鬼,鬼魂:死人的精神或灵魂,尤指被认为能以身体再现于活人身上或经常在以前的住处出现的。
The spirit of a dead person, especially one believed to appear in bodily likeness to living persons or to haunt former habitats.
鬼,鬼魂:死人的精神或灵魂,尤指被认为能以身体再现于活人身上或经常在以前的住处出现的。
The spirit of a dead person, especially one believed to appear in bodily likeness to living persons or to haunt former habitats.
应用推荐